2023年中秋節

弊社は中秋節と国民の祝日のため、9月28日から10月6日まで休業いたします。

（出典：www.chiff.com/home_life）

これは何千年もの歴史を持つ伝統であり、祝賀を照らす月のように、今もなお力強く続いています。

アメリカ、中国、そして多くのアジア諸国では、人々は中秋節を祝います。2023年の中秋節は9月29日（金曜日）です。

中秋節としても知られる満月の夜は、すべてが充実し豊かであることを告げるものです。ですから、中秋節（チョン・チウ・ジエ）は、西洋の感謝祭のように家族が集まる日です。

中秋節の間中、子供たちは夜更かしして喜び、色とりどりの提灯を掲げて夜更かしし、家族連れは通りに繰り出して月を眺めます。恋人同士にとっても、丘の上や川岸、公園のベンチに座り、一年で最も明るい月を眺めながら手を繋ぐロマンチックな夜です。

この祭りは618年の唐の時代にまで遡り、中国の多くの祝祭と同様に、これにも密接に関連した古代の伝説があります。

香港、マレーシア、シンガポールでは、この祭りはランタンフェスティバルと呼ばれることもあります（中国のランタンフェスティバルで行われる同様のお祭りと混同しないでください）。しかし、どのような名前で呼ばれるにせよ、この何世紀もの歴史を持つお祭りは、豊かな食と家族を祝う、愛され続ける毎年恒例の儀式です。

もちろん、収穫祭なので、市場にはカボチャ、スクワッシュ、ブドウなど、新鮮な収穫野菜が豊富に並びます。

同様の収穫祭も、それぞれ独自の伝統を持って同じ時期に行われます。韓国では3日間の秋夕の祭り、ベトナムではテトチュントゥ;そして日本では月見祭り。