(ffynhonnell o www.cantonfair.org.cn)
Fel cam hanfodol i hyrwyddo masnach yn wyneb COVID-19, bydd 130fed Ffair Treganna yn arddangos 16 categori cynnyrch ar draws 51 ardal arddangos mewn arddangosfa 5 diwrnod ffrwythlon a gynhelir dros un cyfnod o Hydref 15 i 19, gan integreiddio arddangosfeydd ar-lein â phrofiadau wyneb yn wyneb all-lein am y tro cyntaf.
Nododd Ren Hongbin, Is-Weinidog Masnach Tsieina, fod 130fed Ffair Treganna yn garreg filltir arwyddocaol, yn enwedig o ystyried hinsawdd y pandemig byd-eang bresennol gyda sylfaen fregus ar gyfer adferiad economaidd y byd.
Gyda'r thema o yrru cylchrediad deuol, cynhelir 130fed Ffair Treganna o Hydref 15 - 19 mewn fformat cyfunol ar-lein-all-lein.
Yn ogystal â thua 60,000 o stondinau ar ei arddangosfa rithwir sy'n cynnig hyblygrwydd i 26,000 o arddangoswyr a phrynwyr ledled y byd chwilio am gyfleoedd busnes trwy Ffair Treganna ar-lein, mae Ffair Treganna eleni hefyd yn dod â'i hardal arddangos gorfforol yn ôl sy'n cwmpasu tua 400,000 metr sgwâr, a fydd yn cael ei chymryd rhan gan 7,500 o gwmnïau.
Mae Ffair Treganna 130fed hefyd yn gweld nifer cynyddol o gynhyrchion a chwmnïau o safon a bwtic. Mae ei 11,700 o stondinau brand a gynrychiolir gan fwy na 2,200 o gwmnïau yn cyfrif am 61 y cant o gyfanswm y stondinau ffisegol.
Mae 130fed Ffair Treganna yn ceisio arloesedd ar gyfer masnach ryngwladol
Mae 130fed Ffair Treganna yn cofleidio strategaeth cylchrediad deuol Tsieina yng nghanol galw domestig sy'n dod i'r amlwg trwy gysylltu cynrychiolwyr, asiantaethau, masnachfreintiau a changhennau cwmnïau rhyngwladol, busnesau tramor ar raddfa fawr a chwmnïau e-fasnach trawsffiniol yn Tsieina, yn ogystal â phrynwyr domestig, â busnesau yn Ffair Treganna ar-lein ac all-lein.
Drwy ymgysylltu ar-lein ac all-lein ar ei blatfform, mae'r Ffair hefyd yn meithrin galluoedd ar gyfer busnesau sydd â chymwyseddau cryf mewn arloesi cynnyrch a thechnoleg, grymuso gwerth ychwanegol a photensial marchnad i ymuno â'i harddangosfeydd, gan eu hannog i geisio trawsnewid busnes drwy dechnolegau a sianeli marchnad newydd fel y gallant gyrraedd marchnadoedd domestig a rhyngwladol.
Er mwyn rhoi cyfleoedd newydd i'r byd a ddaw yn sgil datblygiad Tsieina, bydd 130fed Ffair Treganna hefyd yn nodi agoriad Fforwm Masnach Ryngwladol cyntaf Afon Perl. Bydd y Fforwm yn ychwanegu gwerth at Ffair Treganna, gan greu deialogau i lunwyr polisi, busnesau ac academia drafod materion cyfoes mewn masnach ryngwladol.
Mae rhifyn 130 yn cyfrannu at ddatblygiad gwyrdd
Yn ôl Chu Shijia, Cyfarwyddwr Cyffredinol Canolfan Masnach Dramor Tsieina, mae'r Ffair yn gweld llawer o gynhyrchion arloesol a gwyrdd gyda thechnolegau, deunyddiau, crefftwaith a ffynonellau ynni arloesol yn cael eu gwneud cais am Wobrau Dylunio Cynnyrch Allforio Ffair Treganna (Gwobrau CF) sydd wedi adlewyrchu trawsnewidiad gwyrdd cwmnïau. Wrth hyrwyddo busnesau, mae Ffair Treganna hefyd yn cyfrannu at ddatblygiad diwydiannol cynaliadwy, sy'n adleisio nod hirdymor Tsieina o gyrraedd uchafbwynt carbon a niwtraliaeth.
Bydd 130fed Ffair Treganna yn hyrwyddo diwydiant gwyrdd Tsieina ymhellach trwy arddangos mwy na 150,000 o gynhyrchion carbon isel, sy'n gyfeillgar i'r amgylchedd ac sy'n arbed ynni gan dros 70 o gwmnïau blaenllaw ar draws sectorau ynni gan gynnwys gwynt, solar a biomas.
Amser postio: Hydref-14-2021
