(qhov chaw los ntawm www.cantonfair.org.cn)
Ua ib kauj ruam tseem ceeb los txhawb kev lag luam thaum muaj COVID-19, Canton Fair thib 130 yuav nthuav tawm 16 pawg khoom thoob plaws 51 thaj chaw nthuav qhia hauv kev nthuav qhia 5 hnub uas muaj txiaj ntsig zoo uas tau muaj nyob rau ib theem txij lub Kaum Hli 15 txog 19, kev sib koom ua ke ntawm kev nthuav qhia online nrog kev paub offline hauv tus kheej thawj zaug.
Ren Hongbin, Tus Lwm Thawj Coj Saib Xyuas Kev Lag Luam ntawm Tuam Tshoj, tau taw qhia tias Canton Fair thib 130 yog ib qho tseem ceeb, tshwj xeeb tshaj yog muab qhov xwm txheej thoob ntiaj teb tam sim no nrog lub hauv paus tsis ruaj khov rau kev rov zoo ntawm kev lag luam hauv ntiaj teb.
Nrog lub ntsiab lus ntawm kev tsav tsheb ncig ob zaug, Canton Fair thib 130 yuav muaj nyob rau ntawm lub Kaum Hli 15 - 19 hauv hom ntawv sib koom ua ke online-offline.
Ntxiv rau kwv yees li 60,000 lub rooj muag khoom hauv nws qhov kev nthuav qhia virtual uas muab kev ywj pheej rau 26,000 tus neeg nthuav qhia thiab cov neeg yuav khoom thoob plaws ntiaj teb los nrhiav kev lag luam los ntawm Canton Fair online, Canton Fair xyoo no kuj coj nws thaj chaw nthuav qhia lub cev rov qab los uas npog kwv yees li 400,000 square meters, uas yuav koom nrog los ntawm 7,500 lub tuam txhab.
Lub Rooj Sib Tham Canton 130th kuj pom cov khoom lag luam zoo thiab cov tuam txhab zoo nkauj nce ntxiv. Nws muaj 11,700 lub rooj muag khoom lag luam uas sawv cev los ntawm ntau dua 2,200 lub tuam txhab suav txog 61 feem pua ntawm tag nrho cov rooj muag khoom.
130th Canton Fair nrhiav kev tsim kho tshiab rau kev lag luam thoob ntiaj teb
Lub Rooj Sib Tham Canton 130th tab tom txais yuav Tuam Tshoj txoj kev npaj muag khoom ob zaug thaum muaj kev thov hauv tsev los ntawm kev sib txuas cov neeg sawv cev, cov koom haum, cov chaw muag khoom lag luam, thiab cov ceg ntawm cov tuam txhab thoob ntiaj teb, cov lag luam loj txawv teb chaws thiab cov tuam txhab lag luam e-lag luam hla ciam teb hauv Tuam Tshoj, nrog rau cov neeg yuav khoom hauv tsev, nrog rau cov lag luam ntawm Canton Fair ob qho tib si online thiab offline.
Los ntawm kev koom tes online-rau-offline ntawm nws lub platform, Lub Rooj Sib Tham kuj tseem tab tom tsim cov peev xwm rau cov lag luam uas muaj kev txawj ntse hauv kev tsim khoom thiab thev naus laus zis tshiab, kev txhawb nqa tus nqi ntxiv thiab lub peev xwm ua lag luam los koom nrog nws cov kev nthuav qhia, txhawb kom lawv nrhiav kev hloov pauv lag luam los ntawm cov thev naus laus zis tshiab thiab cov channel ua lag luam kom lawv tuaj yeem ncav cuag ob qho tib si hauv tsev thiab thoob ntiaj teb.
Yuav kom muab lub ntiaj teb nrog cov cib fim tshiab uas tau los ntawm kev txhim kho ntawm Tuam Tshoj, Canton Fair thib 130 kuj tseem yuav yog qhov qhib ntawm thawj Pearl River International Trade Forum. Lub Rooj Sab Laj yuav ntxiv tus nqi rau Canton Fair, tsim kev sib tham rau cov neeg tsim cai, cov lag luam thiab cov tsev kawm ntawv los tham txog cov xwm txheej tam sim no hauv kev lag luam thoob ntiaj teb.
Tsab ntawv thib 130 pab txhawb rau kev txhim kho ntsuab
Raws li Chu Shijia, Tus Thawj Coj ntawm Tuam Tshoj Txawv Teb Chaws Trade Center, lub Fair pom ntau yam khoom tshiab thiab ntsuab nrog cov thev naus laus zis tshiab, cov ntaub ntawv, kev ua tes ua taw thiab cov khoom siv hluav taws xob thov rau Canton Fair Export Product Design Awards (CF Awards) uas tau qhia txog kev hloov pauv ntsuab ntawm cov tuam txhab. Thaum txhawb nqa cov lag luam, Canton Fair kuj tseem pab txhawb rau kev txhim kho kev lag luam ruaj khov, uas ua raws li Tuam Tshoj lub hom phiaj ntev ntawm carbon ncov thiab neutrality.
Lub Rooj Sib Tham Canton 130th yuav txhawb nqa Tuam Tshoj txoj kev lag luam ntsuab ntxiv los ntawm kev nthuav qhia ntau dua 150,000 cov khoom lag luam uas tsis muaj carbon ntau, tsis ua rau ib puag ncig puas tsuaj thiab txuag hluav taws xob los ntawm ntau dua 70 lub tuam txhab ua lag luam thoob plaws hauv kev lag luam hluav taws xob suav nrog cua, hnub ci thiab biomass.
Lub sijhawm tshaj tawm: Lub Kaum Hli-14-2021
