(umthombo ovela ku-www.cantonfair.org.cn)
Njengesinyathelo esibalulekile sokukhuthaza ukuhweba lapho kubhekene ne-COVID-19, uMbukiso we-130th Canton uzobonisa izigaba zemikhiqizo eziyi-16 ezindaweni zombukiso ezingama-51 embukisweni othela izithelo wezinsuku ezi-5 ozobanjelwa esigabeni esisodwa kusukela ngo-Okthoba 15 kuya ku-19, uhlanganisa imibukiso eku-inthanethi nokuhlangenwe nakho komuntu siqu okungaxhunyiwe ku-inthanethi okokuqala.
URen Hongbin, iPhini likaNgqongqoshe Wezohwebo waseShayina, ukhombe ukuthi uMbukiso waseCanton we-130 uyingqophamlando ebalulekile, ikakhulukazi uma ubheka isimo samanje sobhubhane lomhlaba wonke esinesisekelo esibuthakathaka sokululama komnotho womhlaba.
Ngesihloko sokuqhuba ukujikeleziswa okubili, uMbukiso we-130 weCanton uzobanjelwa kusukela ngo-Okthoba 15 kuya ku-19 ngefomethi ehlanganisiwe eku-inthanethi nokungaxhunyiwe ku-inthanethi.
Ngaphezu kwama-booths angaba ngu-60,000 embukisweni wawo obonakalayo onikeza ukuguquguquka kwababonisi nabathengi abangu-26,000 emhlabeni wonke ukufuna amathuba ebhizinisi nge-Canton Fair online, i-Canton Fair yalo nyaka ibuye ibuyise indawo yayo yombukiso ehlanganisa cishe amamitha-skwele angu-400,000, okuzobanjelwa yizinkampani ezingu-7,500.
UMbukiso we-130th Canton Fair uphinde ubone inani elikhulayo lemikhiqizo nezinkampani ezisezingeni eliphezulu nezingabizi. Ama-tab ayo angu-11,700 amelwe yizinkampani ezingaphezu kuka-2,200 enza amaphesenti angama-61 ama-tab aphelele.
Umbukiso we-130th Canton ufuna ukusungula izinto ezintsha kwezohwebo lwamazwe ngamazwe
Umbukiso we-130th Canton Fair wamukela isu laseShayina lokujikeleza okubili phakathi kwesidingo sasekhaya esivelayo ngokuxhumanisa abameleli, ama-ejensi, ama-franchise, namagatsha ezinkampani zamazwe ngamazwe, amabhizinisi amakhulu angaphandle kanye nezinkampani ze-e-commerce eziwela imingcele eShayina, kanye nabathengi basekhaya, namabhizinisi eCanton Fair kokubili ku-inthanethi nangaphandle kwe-inthanethi.
Ngokuzibandakanya ku-inthanethi kuya kokungaxhunyiwe ku-inthanethi epulatifomu yayo, i-Fair iphinde yakhe amakhono amabhizinisi anekhono eliqinile ekusungulweni komkhiqizo nobuchwepheshe, ukunikezwa amandla okwengeza inani kanye namathuba emakethe okujoyina imibukiso yayo, ibakhuthaza ukuthi bafune ukuguqulwa kwebhizinisi ngokusebenzisa ubuchwepheshe obusha kanye neziteshi zemakethe ukuze bakwazi ukufinyelela kokubili ezimakethe zasekhaya nezamazwe ngamazwe.
Ukuze kunikezwe umhlaba wonke amathuba amasha alethwe yintuthuko yaseShayina, uMbukiso waseCanton we-130 uzophawula nokuvulwa kweNgqungquthela Yokuhweba Yamazwe Ngamazwe yasePearl River yokuqala. Le Ngqungquthela izokwengeza inani kuMbukiso waseCanton, idale izingxoxo zabenzi bezinqubomgomo, amabhizinisi kanye nezemfundo ukuze kuxoxwe ngezindaba zamanje kwezohwebo lwamazwe ngamazwe.
Uhlelo lwe-130 lunegalelo ekuthuthukisweni okuluhlaza
Ngokusho kukaChu Shijia, uMqondisi Jikelele we-China Foreign Trade Centre, uMbukiso ubona imikhiqizo eminingi emisha neluhlaza okotshani enobuchwepheshe obusezingeni eliphezulu, izinto zokwakha, ubuciko kanye nemithombo yamandla efakelwe izicelo ze-Canton Fair Export Product Design Awards (CF Awards) ezibonise ukuguquka okuluhlaza okotshani kwezinkampani. Ngenkathi ikhuthaza amabhizinisi, uMbukiso waseCanton uphinde unikele ekuthuthukisweni kwezimboni okusimeme, okuhambisana nomgomo wesikhathi eside waseShayina wokufinyelela izinga eliphezulu le-carbon kanye nokungathathi hlangothi.
Umbukiso we-130th Canton uzoqhubeka nokukhuthaza imboni yezolimo yaseShayina ngokukhombisa imikhiqizo engaphezu kuka-150,000 equkethe i-carbon ephansi, enobungani nemvelo kanye neyonga amandla evela ezinkampanini ezingaphezu kuka-70 ezihamba phambili emikhakheni yamandla okuhlanganisa umoya, ilanga kanye ne-biomass.
Isikhathi sokuthunyelwe: Okthoba-14-2021