(boarne fan www.cantonfair.org.cn)
As in wichtige stap om hannel te befoarderjen yn it gesicht fan COVID-19, sil de 130e Canton Fair 16 produktkategoryen sjen litte yn 51 tentoanstellingsgebieten yn in fruchtbere 5-dagen tentoanstelling dy't oer ien faze hâlden wurdt fan 15 oant 19 oktober, wêrby't online showcases foar it earst yntegreare wurde mei offline persoanlike ûnderfiningen.
Ren Hongbin, de fise-minister fan Hannel fan Sina, wiisde derop dat de 130e Kantonbeurs in wichtige mylpeal is, foaral sjoen it hjoeddeiske wrâldwide pandemyklimaat mei in kwetsbere basis foar it wrâldekonomysk herstel.
Mei it tema fan it befoarderjen fan dûbele sirkulaasje sil de 130e Kantonbeurs hâlden wurde fan 15 oant 19 oktober yn in online-offline gearfoege formaat.
Neist sawat 60.000 stands op har firtuele tentoanstelling dy't fleksibiliteit biedt foar 26.000 eksposanten en keapers oer de hiele wrâld om te sykjen nei saaklike kânsen fia de Canton Fair online, bringt de Canton Fair fan dit jier ek har fysike tentoanstellingsgebiet werom fan sawat 400.000 kante meter, wêr't 7.500 bedriuwen oan meidogge.
De 130e Canton Fair sjocht ek in tanimmend oantal kwaliteits- en boetiekprodukten en bedriuwen. De 11.700 merkstands fertsjintwurdige troch mear as 2.200 bedriuwen binne goed foar 61 prosint fan it totale oantal fysike stands.
130e Kantonbeurs siket ynnovaasje foar ynternasjonale hannel
De 130e Kantonbeurs omearmet de dûbele sirkulaasjestrategy fan Sina te midden fan 'e opkommende binnenlânske fraach troch fertsjintwurdigers, buro's, franchises en filialen fan multinationale bedriuwen, grutskalige bûtenlânske bedriuwen en grinsoverschrijdende e-commercebedriuwen yn Sina, lykas binnenlânske keapers, te ferbinen mei bedriuwen op 'e Kantonbeurs sawol online as offline.
Troch online-nei-offline belutsenens op har platfoarm bouwt de beurs ek mooglikheden op foar bedriuwen dy't sterke kompetinsjes hawwe yn produkt- en technologyynnovaasje, wearde-tafoege empowerment en merkpotinsjeel om mei te dwaan oan har showcases, en stimulearret har om bedriuwstransformaasje te sykjen fia nije technologyen en merkkanalen, sadat se sawol ynlânske as ynternasjonale merken berikke kinne.
Om de wrâld nije kânsen te bieden dy't de ûntwikkeling fan Sina mei him bringt, sil de 130e Canton Fair ek de iepening markearje fan it earste Pearl River International Trade Forum. It Forum sil wearde tafoegje oan Canton Fair, troch dialogen te kreëarjen foar beliedsmakkers, bedriuwen en de akademy om aktuele saken yn 'e ynternasjonale hannel te besprekken.
130e edysje draacht by oan griene ûntwikkeling
Neffens Chu Shijia, direkteur-generaal fan it China Foreign Trade Centre, sjogge wy op 'e beurs in protte ynnovative en griene produkten mei baanbrekkende technologyen, materialen, fakmanskip en enerzjyboarnen dy't oanfrege binne foar de Canton Fair Export Product Design Awards (CF Awards) dy't de griene transformaasje fan bedriuwen wjerspegelje. Wylst de Canton Fair bedriuwen befoarderet, draacht it ek by oan duorsume yndustriële ûntwikkeling, wat it langetermyndoel fan Sina fan koalstofpyk en neutraliteit werjout.
De 130e Kantonbeurs sil de griene yndustry fan Sina fierder befoarderje troch mear as 150.000 koalstofarme, miljeufreonlike en enerzjybesparjende produkten te presintearjen fan mear as 70 liedende bedriuwen yn enerzjysektoaren, ynklusyf wyn, sinne en biomassa.
Pleatsingstiid: 14 oktober 2021
