(www.cantonfair.org.cn မှ အရင်းအမြစ်)
COVID-19 ရင်ဆိုင်နေရသော ကုန်သွယ်မှုမြှင့်တင်ရန် အရေးကြီးသောခြေလှမ်းတစ်ရပ်အနေဖြင့်၊ 130th Canton Fair သည် ပြပွဲဧရိယာ 51 ခုရှိ ထုတ်ကုန်အမျိုးအစား 16 ခုကို အောက်တိုဘာ 15 မှ 19 ရက်အထိ အဆင့်တစ်ခုကျော်ကျင်းပသည့် အသီးအပွင့်ပြပွဲတစ်ခုတွင် ပထမအကြိမ်အဖြစ် အွန်လိုင်းရှိုးပွဲများနှင့် အော့ဖ်လိုင်းလူကိုယ်တိုင်အတွေ့အကြုံများကို ပေါင်းစပ်ပြသမည်ဖြစ်သည်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဒုဝန်ကြီး Ren Hongbin မှ 130 ကြိမ်မြောက် Canton Fair သည် ထူးခြားသော မှတ်တိုင်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် လက်ရှိကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါအခြေအနေသည် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးပြန်လည်နာလန်ထူလာမှုအတွက် ခိုင်မာသောအခြေခံအုတ်မြစ်ဖြင့် လက်ရှိကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါကြောင့်ဖြစ်ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။
Dual circulation မောင်းနှင်ခြင်း၏ ဆောင်ပုဒ်ဖြင့်၊ 130th Canton Fair ကို အောက်တိုဘာ 15 မှ 19 ရက်နေ့အထိ အွန်လိုင်း-အော့ဖ်လိုင်း ပေါင်းစပ်ဖော်မတ်ဖြင့် ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။
Canton Fair အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့် စီးပွားရေးအခွင့်အလမ်းများကိုရှာဖွေရန် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ 26,000 ပြခန်းများနှင့် ဝယ်ယူသူများအတွက် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေမည့် ၎င်း၏ virtual ပြပွဲတွင် ပြခန်းပေါင်း 60,000 အပြင်၊ ယခုနှစ် Canton Fair သည် ကုမ္ပဏီပေါင်း 7,500 ပါဝင်မည့် စတုရန်းမီတာ 400,000 ခန့်ရှိသော ၎င်း၏ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပြပွဲဧရိယာကို ပြန်လည်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။
130th Canton Fair တွင် အရည်အသွေးနှင့် အရောင်းဆိုင် ထုတ်ကုန်များနှင့် ကုမ္ပဏီများ၏ ပမာဏ တိုးမြင့်လာသည်ကို တွေ့ရသည်။ ကုမ္ပဏီပေါင်း 2200 ကျော်က ကိုယ်စားပြုသည့် ၎င်း၏ အမှတ်တံဆိပ်ပြခန်းပေါင်း 11,700 သည် စုစုပေါင်း ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာပြခန်းများ၏ 61 ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်သည်။
130th Canton Fair သည် နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်မှုအတွက် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကို ရှာဖွေနေပါသည်။
130th Canton Fair သည် ကိုယ်စားလှယ်များ၊ အေဂျင်စီများ၊ ဖရန်ချိုက်များနှင့် နိုင်ငံစုံကုမ္ပဏီများ၊ အကြီးစားနိုင်ငံခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် e-commerce ကုမ္ပဏီများ၊ ပြည်တွင်းဝယ်သူများနှင့် Canton Fair တွင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို အွန်လိုင်းနှင့် အော့ဖ်လိုင်းတွင် ချိတ်ဆက်ခြင်းဖြင့် ပြည်တွင်းဝယ်လိုအားများကြားတွင် ပေါ်ပေါက်လာသော ပြည်တွင်းဝယ်လိုအားများကြားတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ လည်ပတ်မှုဗျူဟာနှစ်ခုကို ဆုပ်ကိုင်ထားသည်။
၎င်း၏ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် အွန်လိုင်းမှ အော့ဖ်လိုင်း ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုမှတစ်ဆင့်၊ Fair သည် ထုတ်ကုန်နှင့် နည်းပညာဆန်းသစ်တီထွင်မှုတွင် စွမ်းဆောင်ရည် ခိုင်မာသော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် စွမ်းဆောင်ရည်မြှင့်တင်မှု၊ ၎င်း၏ပြပွဲများတွင် ပါဝင်ရန် စျေးကွက်အလားအလာနှင့် စျေးကွက်အလားအလာများရှိသည့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် စွမ်းဆောင်ရည်များ ဖန်တီးပေးကာ ၎င်းတို့အား ပြည်တွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာဈေးကွက်များသို့ တက်လှမ်းနိုင်ရန် တွန်းအားပေးလျက်ရှိသည်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုမှ ယူဆောင်လာသည့် အခွင့်အလမ်းသစ်များ ပေးအပ်ရန်အတွက် 130 ကြိမ်မြောက် Canton Fair သည် ပထမဆုံး ပုလဲမြစ် နိုင်ငံတကာ ကုန်သွယ်မှုဖိုရမ်၏ ဖွင့်လှစ်ခြင်းအထိမ်းအမှတ်လည်း ဖြစ်သည်။ ဖိုရမ်သည် နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်မှုတွင် လက်ရှိအရေးကိစ္စများကို ဆွေးနွေးရန် မူဝါဒချမှတ်သူများ၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် ပညာရှင်များအတွက် ဆွေးနွေးပွဲများကို Canton Fair အတွက် တန်ဖိုးများ ပေါင်းထည့်မည်ဖြစ်သည်။
130th edition သည် အစိမ်းရောင်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေသည်။
China Foreign Trade Centre ၏ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Chu Shijia ၏ ပြောကြားချက်အရ အဆိုပါပြပွဲသည် ကုမ္ပဏီများ၏ စိမ်းလန်းသော အသွင်ကူးပြောင်းမှုကို ထင်ဟပ်စေသည့် Canton Fair Export Product Design Awards (CF Awards) အတွက် နောက်ဆုံးပေါ်နည်းပညာများ၊ ပစ္စည်းများ၊ လက်မှုပညာနှင့် စွမ်းအင်ရင်းမြစ်များဖြင့် ဆန်းသစ်ပြီး စိမ်းလန်းသော ထုတ်ကုန်များကို မြင်တွေ့ရသည်။ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို မြှင့်တင်နေစဉ်တွင်၊ Canton Fair သည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ရေရှည်ပန်းတိုင်ဖြစ်သော ကာဗွန်အထွတ်အထိပ်နှင့် ဘက်မလိုက်မှုတို့ကို သံယောင်လိုက်သည့် ရေရှည်တည်တံ့သော စက်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်လည်း အထောက်အကူပြုပါသည်။
130th Canton Fair သည် လေ၊ နေရောင်ခြည်နှင့် ဇီဝလောင်စာ အပါအဝင် စွမ်းအင်ကဏ္ဍရှိ ထိပ်တန်းကုမ္ပဏီ 70 ကျော်မှ ကာဗွန်နည်း၊ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် သဟဇာတဖြစ်မှုနှင့် စွမ်းအင်ချွေတာရေး ထုတ်ကုန်ပေါင်း 150,000 ကျော်ကို ပြသခြင်းဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အစိမ်းရောင်စက်မှုလုပ်ငန်းကို ပိုမိုမြှင့်တင်မည်ဖြစ်သည်။
တင်ချိန်- အောက်တိုဘာ ၁၄-၂၀၂၁
