(ffynhonnell o www.chinadaily.com.cn)
Gyda'r Undeb Ewropeaidd yn rhagori ar Gymdeithas Cenhedloedd De-ddwyrain Asia i ddod yn bartner masnach mwyaf Tsieina yn ystod dau fis cyntaf y flwyddyn, mae masnach Tsieina-UE yn dangos gwydnwch a bywiogrwydd, ond bydd yn cymryd mwy o amser i ddarganfod a all yr UE ddal y safle uchaf yn y tymor hir, meddai Gao Feng, llefarydd ar ran Weinyddiaeth Fasnach Tsieina, mewn sesiwn friffio i'r cyfryngau ar-lein ddydd Iau.
“Mae Tsieina yn barod i ymuno â’r UE i hyrwyddo’n rhagweithiol ryddfrydoli a hwyluso masnach a buddsoddiad, diogelu sefydlogrwydd a gweithrediadau llyfn cadwyni diwydiannol a chyflenwi, a chyd-ddyrchafu cydweithrediad economaidd a masnach Tsieina-UE er budd mentrau a phobl y ddwy ochr,” meddai.
Yn ystod y cyfnod rhwng Ionawr a Chwefror, cynyddodd masnach ddwyochrog rhwng Tsieina a'r UE 14.8 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn i gyrraedd $137.16 biliwn, a oedd $570 miliwn yn fwy na gwerth masnach ASEAN-Tsieina. Cyflawnodd Tsieina a'r UE hefyd record o $828.1 biliwn mewn masnach nwyddau dwyochrog y llynedd, yn ôl y MOC.
“Mae Tsieina a’r UE yn bartneriaid masnachu pwysig i’r ddwy ochr, ac mae ganddyn nhw gyflenwoldeb economaidd cryf, gofod cydweithredu eang a photensial datblygu mawr,” meddai Gao.
Dywedodd y llefarydd hefyd y bydd gweithredu cytundeb Partneriaeth Economaidd Gynhwysfawr Ranbarthol ym Malaysia o ddydd Gwener ymlaen yn rhoi hwb pellach i gydweithrediad masnach a buddsoddi rhwng Tsieina a Malaysia, ac yn fuddiol i fentrau a defnyddwyr y ddwy wlad wrth i'r ddwy wlad gyflawni eu hymrwymiadau i fod yn agored yn y farchnad a chymhwyso rheolau RCEP mewn amrywiol feysydd.
Bydd hynny hefyd yn gwella optimeiddio ac integreiddio dwfn cadwyni diwydiannol a chyflenwi rhanbarthol i wneud mwy o gyfraniadau at dwf economaidd rhanbarthol, meddai.
Daeth y cytundeb masnach, a lofnodwyd ym mis Tachwedd 2020 gan 15 o economïau Asia-Môr Tawel, i rym yn swyddogol ar Ionawr 1 ar gyfer 10 aelod, ac yna De Korea ar Chwefror 1.
Mae Tsieina a Malaysia hefyd wedi bod yn bartneriaid masnachu pwysig ers blynyddoedd. Tsieina hefyd yw partner masnachu mwyaf Malaysia. Dangosodd data o ochr Tsieina fod gwerth masnach ddwyochrog yn $176.8 biliwn yn 2021, cynnydd o 34.5 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn.
Tyfodd allforion Tsieineaidd i Malaysia tua 40 y cant i $78.74 biliwn tra bod ei fewnforion o'r olaf wedi codi tua 30 y cant i $98.06 biliwn.
Mae Malaysia hefyd yn gyrchfan fuddsoddi uniongyrchol allfudol bwysig i Tsieina.
Dywedodd Gao hefyd y bydd Tsieina yn parhau i ehangu agoriad lefel uchel ac mae bob amser yn croesawu buddsoddwyr o unrhyw wlad i wneud busnes ac ehangu presenoldeb yn Tsieina.
Bydd Tsieina hefyd yn parhau i weithio'n galed i ddarparu gwasanaethau gwell i fuddsoddwyr o bob cwr o'r byd a chreu amgylchedd busnes rhyngwladol sy'n canolbwyntio ar y farchnad, yn seiliedig ar y gyfraith, ar eu cyfer, meddai.
Dywedodd hefyd fod perfformiad trawiadol Tsieina wrth ddenu buddsoddiad uniongyrchol tramor yn ystod dau fis cyntaf y flwyddyn yn ganlyniad i ragolygon hirdymor disglair hanfodion economaidd y genedl sydd wedi rhoi hwb i hyder buddsoddwyr tramor, effeithiolrwydd mesurau polisi awdurdodau Tsieina i sefydlogi buddsoddiad uniongyrchol tramor a'r hinsawdd fusnes sy'n gwella'n barhaus yn Tsieina.
Dangosodd data o'r MOC fod defnydd gwirioneddol Tsieina o gyfalaf tramor wedi codi 37.9 y cant flwyddyn ar flwyddyn i gyrraedd 243.7 biliwn yuan ($38.39 biliwn) yn ystod y cyfnod rhwng Ionawr a Chwefror.
Yn ôl adroddiad arolwg diweddar a ryddhawyd ar y cyd gan Siambr Fasnach America yn Tsieina a PwC, mae tua dwy ran o dair o'r cwmnïau Americanaidd a arolygwyd yn bwriadu cynyddu eu buddsoddiad yn Tsieina eleni.
Dangosodd adroddiad arall, a ryddhawyd gan Siambr Fasnach yr Almaen yn Tsieina a KPMG, fod bron i 71 y cant o gwmnïau Almaenig yn Tsieina yn bwriadu buddsoddi mwy yn y wlad.
Dywedodd Zhou Mi, uwch ymchwilydd yn Academi Masnach Ryngwladol a Chydweithrediad Economaidd Tsieina, fod atyniad diamheuol Tsieina i fuddsoddwyr tramor yn dangos eu hyder hirdymor yn economi Tsieina ac arwyddocâd cynyddol Tsieina yng nghynllun eu marchnad fyd-eang.
Amser postio: Mawrth-18-2022
