(kumu mai www.chinadaily.com.cn)
Me ka ʻAhahui ʻEulopa e lanakila ana ma mua o ka Hui o nā Aupuni ʻAsia Hikina Hema e lilo i hoa kālepa nui loa o Kina i nā mahina ʻelua mua o ka makahiki, hōʻike ke kālepa Kina-EU i ke kūpaʻa a me ka ikaika, akā e lōʻihi ka manawa e ʻike ai inā hiki i ka EU ke paʻa i kahi kiʻekiʻe i ka wā lōʻihi, wahi a Gao Feng, he ʻōlelo no ke Kuhina Kālepa o Kina, ma kahi hālāwai kūkā ma ka pūnaewele ma ka Pōʻalima.
"Ua mākaukau ʻo Kina e hui pū me ka EU e hoʻolaha mua i ka liberalization a me ka maʻalahi o ke kālepa a me ka hoʻopukapuka kālā, e mālama i ke kūpaʻa a me ka hana maʻalahi o nā kaulahao ʻoihana a me nā lako, a e hoʻokiʻekiʻe pū i ka laulima hoʻokele waiwai a me ke kālepa Kina-EU e pōmaikaʻi ai nā ʻoihana a me nā kānaka o nā ʻaoʻao ʻelua," wahi āna.
I ka wā o Ianuali-Pepeluali, ua piʻi aʻe ke kālepa bilateral ma waena o Kina a me EU i ka 14.8 pakeneka makahiki-ma-makahiki e hiki i $137.16 biliona, ʻo ia hoʻi he $570 miliona ʻoi aku ma mua o ka waiwai kālepa ASEAN-Kina. Ua hoʻokō pū ʻo Kina a me EU i kahi moʻolelo he $828.1 biliona ma ke kālepa waiwai bilateral i ka makahiki i hala, e like me ka MOC.
"He mau hoa kālepa koʻikoʻi ʻo Kina a me ka EU, a he ikaika ko lāua hoʻokō waiwai, ākea ka laulima ʻana a me ka hiki ke hoʻomohala nui," wahi a Gao.
Ua ʻōlelo pū ka mea haʻi ʻōlelo ʻo ka hoʻokō ʻana o ka ʻaelike Regional Comprehensive Economic Partnership ma Malaysia mai ka Pōʻalima e hoʻoikaika hou aku i ka laulima kālepa a me ka hoʻopukapuka kālā ma waena o Kina a me Malaysia, a e pōmaikaʻi i nā ʻoihana a me nā mea kūʻai aku o nā ʻāina ʻelua i ka hoʻokō ʻana o nā ʻāina ʻelua i kā lākou mau ʻōlelo kūpaʻa no ka wehe ʻana i ka mākeke a hoʻopili i nā lula RCEP ma nā wahi like ʻole.
E hoʻoikaika pū kēlā i ka hoʻonui ʻana a me ka hoʻohui hohonu ʻana o nā kaulahao ʻoihana a me nā kaulahao lako kūloko e hāʻawi i nā makana hou aku i ka ulu ʻana o ka hoʻokele waiwai kūloko, wahi āna.
ʻO ke kuʻikahi kālepa, i kau inoa ʻia i Nowemapa 2020 e 15 mau ʻoihana waiwai ʻo ʻAsia-Pākīpika, ua hoʻomaka mana ʻia ma Ianuali 1 no 10 mau lālā, a ukali ʻia e Kōlea Hema ma Pepeluali 1.
He mau hoa kālepa koʻikoʻi nō hoʻi ʻo Kina a me Malekia no nā makahiki. ʻO Kina nō hoʻi ka hoa kālepa nui loa o Malekia. Ua hōʻike ʻia ka ʻikepili mai ka ʻaoʻao Kina he $176.8 biliona ka waiwai o ke kālepa ʻelua ma 2021, he 34.5 pakeneka i piʻi aʻe i kēlā me kēia makahiki.
Ua ulu ka hoʻokuʻu aku ʻana o Kina i Malaysia ma kahi o 40 pakeneka i $78.74 biliona ʻoiai ua piʻi ka lawe ʻana mai o Kina mai Malaysia ma kahi o 30 pakeneka i $98.06 biliona.
He wahi hoʻopukapuka kālā pololei koʻikoʻi nō hoʻi ʻo Malekia no Kina.
Ua ʻōlelo pū ʻo Gao e hoʻonui mau ʻo Kina i ka wehe ʻana i nā wahi kiʻekiʻe a hoʻokipa mau i nā mea hoʻopukapuka kālā mai kēlā me kēia ʻāina e hana i ka ʻoihana a hoʻonui i kona alo ma Kina.
E hoʻomau nō hoʻi ʻo Kina i ka hana ikaika e hāʻawi i nā lawelawe maikaʻi aʻe i nā mea hoʻopukapuka kālā mai nā wahi a puni o ka honua a hoʻokumu i kahi ʻano ʻoihana kūʻai aku, kū kānāwai a me ka honua no lākou, wahi āna.
Ua ʻōlelo pū ʻo ia ʻo ka hana kupaianaha a Kina i ka hoʻowalewale ʻana i ka hoʻopukapuka kālā pololei mai nā ʻāina ʻē i nā mahina ʻelua mua o ka makahiki, ua pili ia i nā manaʻolana lōʻihi o nā kumu waiwai o ka lāhui i hoʻoikaika i ka hilinaʻi o nā mea hoʻopukapuka kālā haole, ka pono o nā hana kulekele a nā luna Kina e hoʻopaʻa i ka FDI a me ka hoʻomaikaʻi mau ʻana i ke aniau ʻoihana ma Kina.
Ua hōʻike ka ʻikepili mai ka MOC i ka hoʻohana maoli ʻana o Kina i ke kapikala haole i piʻi i ka 37.9 pakeneka makahiki-ma-ka-makahiki e hiki i ka 243.7 biliona yuan ($38.39 biliona) i ka wā ʻo Ianuali-Pepeluali.
Wahi a kahi hōʻike anamanaʻo i hoʻokuʻu like ʻia e ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa o Kina a me PwC, ma kahi o ʻelua hapakolu o nā ʻoihana US i ninaninau ʻia e hoʻolālā e hoʻonui i kā lākou hoʻopukapuka kālā ma Kina i kēia makahiki.
ʻO kekahi hōʻike ʻē aʻe, i hoʻokuʻu ʻia e ka German Chamber of Commerce ma Kina a me KPMG, ua hōʻike ʻia ma kahi o 71 pakeneka o nā ʻoihana Kelemania ma Kina e hoʻolālā e hoʻopukapuka hou aku ma ka ʻāina.
Ua ʻōlelo ʻo Zhou Mi, he mea noiʻi koʻikoʻi ma ka Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, ʻo ka hoihoi mau ʻana o Kina i nā mea hoʻopukapuka kālā haole e hōʻike ana i ko lākou hilinaʻi lōʻihi i ka hoʻokele waiwai Kina a me ke koʻikoʻi nui o Kina i kā lākou hoʻolālā mākeke honua.
Ka manawa hoʻouna: Malaki-18-2022
