(çavkanî ji www.chinadaily.com.cn)
Gao Feng, berdevkê Wezareta Bazirganiyê ya Çînê, roja Pêncşemê di civîneke çapemeniyê ya serhêl de got, "Di du mehên pêşîn ên salê de, Yekîtiya Ewropayê ji Komeleya Neteweyên Başûrê Rojhilatê Asyayê derbas bû û bû hevkarê bazirganî yê herî mezin ê Çînê, ev yek nîşan dide ku bazirganiya Çîn-YE berxwedan û zindîtîyê nîşan dide, lê dê hinekî din dem bigire ku were fêmkirin ka gelo YE dikare di demek dirêj de cîhê yekem bigire an na."
"Çîn amade ye ku bi YE re dest bi hevkariyê bike da ku bi awayekî proaktîf lîberalîzekirin û hêsankirina bazirganî û veberhênanê pêş bixe, aramî û xebatên baş ên zincîrên pîşesazî û dabînkirinê biparêze, û bi hev re hevkariya aborî û bazirganî ya Çîn-YE bilind bike da ku sûdê bide karsazî û mirovan ji her du aliyan," wî got.
Di navbera Çile-Sibatê de, bazirganiya dualî ya di navbera Çîn û YEyê de li gorî heman mehê sala borî ji sedî 14,8 zêde bû û gihîşt 137,16 milyar dolarî, ku ev 570 milyon dolar ji nirxa bazirganiya ASEAN-Çînê zêdetir e. Li gorî MOC, Çîn û YEyê par di bazirganiya kelûpelên dualî de rêjeyek rekord a 828,1 milyar dolarî bi dest xistin.
Gao got, "Çîn û YE şirîkên bazirganî yên girîng in û hevdu temamkerên aborî yên bihêz, qadên hevkariyê yên berfireh û potansiyela pêşketinê ya mezin hene."
Berdevk her wiha got ku cîbicîkirina peymana Hevkariya Aborî ya Herêmî ya Berfireh li Malezyayê ji roja Înê pê ve dê hevkariya bazirganî û veberhênanê di navbera Çîn û Malezyayê de bêtir zêde bike, û ji bo karsazî û xerîdarên her du welatan sûdmend be ji ber ku her du welat sozên xwe yên vebûna bazarê bicîh tînin û rêzikên RCEP-ê di warên cûrbecûr de bicîh tînin.
Wî got ku ev yek dê baştirkirin û entegrasyona kûr a zincîrên pîşesazî û dabînkirinê yên herêmî jî zêde bike da ku bêtir beşdarî mezinbûna aboriya herêmî bibe.
Peymana bazirganiyê, ku di Mijdara 2020an de ji hêla 15 aboriyên Asya-Pasîfîkê ve hat îmzekirin, di 1ê Çileyê de ji bo 10 endaman bi fermî ket meriyetê, piştre jî di 1ê Sibatê de ji bo Koreya Başûr jî ket meriyetê.
Çîn û Malezya jî bi salan e şirîkên bazirganî yên girîng in. Çîn di heman demê de şirîkê bazirganî yê herî mezin ê Malezyayê ye. Agahiyên ji aliyê Çînê nîşan didin ku nirxa bazirganiya dualî di sala 2021an de 176.8 milyar dolar bû, ku li gorî sala borî %34.5 zêde bû.
Hinardekirina Çînê bo Malezyayê bi qasî %40 zêde bû û gihîşt 78.74 milyar dolarî, di heman demê de hawirdekirina ji Malezyayê jî bi qasî %30 zêde bû û gihîşt 98.06 milyar dolarî.
Malezya di heman demê de ji bo Çînê cîhek girîng a veberhênana rasterast a derve ye.
Gao her wiha got ku Çîn dê vebûna asta bilind bi berdewamî berfireh bike û her gav veberhênerên ji her welatî pêşwazî dike ku karsaziyê bikin û hebûna xwe li Çînê berfireh bikin.
Wî got ku Çîn dê her wiha bi dijwarî bixebite da ku xizmetguzariyên çêtir pêşkêşî veberhênerên ji çar aliyên cîhanê bike û ji bo wan hawîrdorek karsaziyê ya li ser bazarê, li ser bingeha qanûnê û navneteweyî biafirîne.
Wî her wiha got ku performansa berbiçav a Çînê di kişandina veberhênana rasterast a biyanî de di du mehên pêşîn ên salê de ji ber perspektîfên geş ên demdirêj ên bingehên aborî yên welêt e ku baweriya veberhênerên biyanî zêde kiriye, bandora tedbîrên polîtîkayên rayedarên Çînî ji bo îstîqrarkirina FDI û rewşa karsaziyê ya ku bi berdewamî baştir dibe li Çînê.
Agahiyên ji MOC nîşan didin ku bikaranîna rastîn a sermayeya biyanî ya Çînê di heyama Çile-Sibatê de li gorî heman mehê sala borî ji sedî 37.9 zêde bûye û gihîştiye 243.7 milyar yuan (38.39 milyar dolar).
Li gorî raporek anketê ya vê dawiyê ku bi hevbeşî ji hêla Odeya Bazirganiyê ya Amerîkî li Çînê û PwC ve hatiye weşandin, nêzîkî du ji sêyan şîrketên Amerîkî yên ku lêkolîn li ser wan hatiye kirin plan dikin ku îsal veberhênana xwe li Çînê zêde bikin.
Raporteke din, ku ji aliyê Odeya Bazirganiyê ya Alman li Çînê û KPMG ve hatiye weşandin, nîşan dide ku nêzîkî ji sedî 71ê şîrketên Alman ên li Çînê plan dikin ku bêtir li welêt veberhênan bikin.
Zhou Mi, lêkolînerê payebilind li Akademiya Bazirganî û Hevkariya Aborî ya Navneteweyî ya Çînê, got ku balkêşiya veşartî ya Çînê ji bo veberhênerên biyanî baweriya wan a demdirêj bi aboriya Çînê û girîngiya Çînê ya zêde di bazara wan a cîhanî de nîşan dide.
Dema weşandinê: 18ê Adarê, 2022
