(umthombo ovela kwi-www.chinadaily.com.cn)
NgoManyano lwaseYurophu ukodlula uMbutho weZizwe eziMazantsi-mpuma eAsia ukuba ube liqabane elikhulu lezorhwebo laseTshayina kwiinyanga ezimbini zokuqala zonyaka, urhwebo lwaseTshayina-EU lubonisa ukomelela kunye namandla, kodwa kuyakuthatha ixesha elingakumbi ukubona ukuba i-EU ingakwazi ukubamba indawo ephezulu kwixesha elide, utshilo uGao Feng, isithethi soMphathiswa wezoRhwebo eTshayina, kwingxelo yemithombo yeendaba kwi-Intanethi ngoLwesine.
"I-China izimisele ukudibanisa izandla kunye ne-EU ukukhuthaza ngokukhawuleza ukukhululeka kunye nokuququzelela urhwebo notyalo-mali, ukukhusela uzinzo kunye nokusebenza kakuhle kwezoshishino kunye nokubonelela ngempahla, kunye nokunyusa ngokubambisana kwe-China-EU kwezoqoqosho kunye nentsebenziswano yorhwebo ukuze kuxhamle amashishini kunye nabantu bamacala omabini," watsho.
Ngexesha likaJanuwari-Februwari, urhwebo lwamazwe amabini phakathi kwe-China kunye ne-EU lunyuke ngeepesenti ezili-14.8 unyaka nonyaka ukuya kufikelela kwi-137.16 yeebhiliyoni zeedola, nto leyo ibizizigidi ezingama-570 zeedola ngaphezulu kwexabiso lentengiso yase-ASEAN-China. I-China kunye ne-EU nazo zafumana irekhodi le-828.1 yeebhiliyoni zeedola kurhwebo lweempahla lwamazwe amabini kulo nyaka uphelileyo, ngokwe-MOC.
"I-China kunye ne-EU zingamaqabane abalulekileyo orhwebo, kwaye anobudlelwane obuqinileyo kwezoqoqosho, indawo yentsebenziswano ebanzi kunye namandla amakhulu ophuhliso," utshilo uGao.
Isithethi kwakhona wathi ukuphunyezwa kweSivumelwano Regional Comprehensive Economic Partnership eMalaysia ukususela ngoLwesihlanu kuya kwandisa ngakumbi urhwebo kunye nentsebenziswano utyalo-mali phakathi China kunye Malaysia, kwaye kuxhamle amashishini kunye nabathengi la mazwe omabini njengoko la mazwe mabini ehambisa kwizibophelelo zabo zokuvuleleka kwimarike kunye nokusebenzisa imithetho ye-RCEP kwiindawo ezahlukeneyo.
Oko kuya kuphucula ukulungelelaniswa kunye nokudityaniswa okunzulu kwemizi-mveliso yengingqi kunye namakhonkco obonelelo ukwenza igalelo elingakumbi kuhlumo loqoqosho lwengingqi, utshilo.
Isivumelwano sorhwebo, esasayinwa ngoNovemba ka-2020 yi-15 ye-Asia-Pacific uqoqosho, yaqala ukusebenza ngokusemthethweni nge-1 kaJan kumalungu ali-10, ilandelwa nguMzantsi Korea nge-1 kaFebruwari.
I-China kunye neMalaysia nazo zibe ngamaqabane abalulekileyo orhwebo iminyaka. I-China ikwalelona qabane likhulu lorhwebo laseMalaysia. Idatha evela kwicala laseTshayina ibonise ixabiso lorhwebo lwamazwe amabini lixabisa i-176.8 yeebhiliyoni zeedola ngo-2021, linyuke nge-34.5 yeepesenti unyaka nonyaka.
Ukuthunyelwa ngaphandle kweTshayina eMalaysia kukhule malunga neepesenti ezingama-40 ukuya kwi-78.74 yeebhiliyoni zeedola ngelixa ukuthengwa kwempahla kumazwe angaphandle ukusuka kokugqibela kunyuke malunga neepesenti ezingama-30 ukuya kwiidola ezingama-98.06 eebhiliyoni.
IMalaysia ikwayindawo ebalulekileyo yotyalo-mali oluphuma ngqo eTshayina.
UGao ukwathe i-China iya kuthi ngokuqhubekayo ikhulise ukuvulwa kwenqanaba eliphezulu kwaye isoloko isamkela abatyali-mali kulo naliphi na ilizwe ukuba benze ishishini kunye nokwandisa ubukho eTshayina.
I-China iya kuqhubeka nokusebenza nzima ukubonelela ngeenkonzo ezingcono kubatyali-mali abavela kwihlabathi lonke kwaye ibenzele indawo yoshishino ejolise kwimarike, esekelwe emthethweni kunye namazwe ngamazwe, utshilo.
Ukwathe ukusebenza kakuhle kwe-China ekutsaleni utyalo-mali oluthe ngqo lwangaphandle kwiinyanga ezimbini zokuqala zonyaka kungenxa yethemba eliqaqambileyo lexesha elide leziseko zezoqoqosho zelizwe eziye zakhulisa ukuzithemba kwabatyali-zimali bangaphandle, ukusebenza kwemigaqo yomgaqo-nkqubo wabasemagunyeni baseTshayina ukuzinzisa i-FDI kunye nokuqhubeka nokuphucula imeko yeshishini e-China.
Idatha evela kwi-MOC ibonise ukusetyenziswa kwe-China yemali yangaphandle kunyuke ngeepesenti ezingama-37.9 unyaka nonyaka ukuya kutsho kwi-243.7 yeebhiliyoni zeedola (iibhiliyoni ezingama-38.39 zeedola) ngexesha likaJanuwari-Februwari.
Ngokwengxelo yophando lwakutsha nje ekhutshwe ngokudibeneyo yi-American Chamber of Commerce e-China kunye ne-PwC, malunga nesibini kwisithathu seenkampani zase-US eziphononongiweyo ziceba ukwandisa utyalo-mali lwazo e-China kulo nyaka.
Enye ingxelo, ekhutshwe yi-Chamber of Commerce yaseJamani e-China kunye ne-KPMG, ibonise phantse i-71 yeepesenti yeenkampani zaseJamani e-China ziceba ukutyala imali eninzi kweli lizwe.
UZhou Mi, umphandi ophezulu kwiAkhademi yaseTshayina yoRhwebo lwaMazwe ngaMazwe kunye neNtsebenziswano yoQoqosho, uthe umtsalane ongeyonto weTshayina kubatyali-zimali bamazwe angaphandle ubonise ukuzithemba kwabo ixesha elide kuqoqosho lwaseTshayina kunye nokubaluleka okukhulayo kweTshayina kubume bayo beemarike zehlabathi.
Ixesha lokuposa: Mar-18-2022
