אי.יו. כינע'ס גרעסטער האנדל שותף אין יאנואר-פעברואר

(מקור פֿון www.chinadaily.com.cn)

מיט דער אייראפעישער יוניאן וואס האט איבערגעשטיגן די אסאסיאציע פון דרום-מזרח אזיאטישע פעלקער צו ווערן כינע'ס גרעסטער האנדל-שותף אין די ערשטע צוויי חדשים פון יאר, ווייזט דער כינע-אי יו האנדל ווידערשטאנדסקראפט און לעבנס-קראפט, אבער עס וועט נעמען נאך עטליכע צייט צו אויסגעפינען צי די אי יו קען האלטן דעם שפיץ-ארט אויף לאנגע טערמין, האט געזאגט גאא פענג, א ווארטזאגער פאר כינע'ס מיניסטעריום פון האנדל, אין אן אנליין מעדיע בריפינג דאנערשטאג.

"כינע איז גרייט זיך צו פארבינדן מיט דער אי־יו צו פראאקטיוו העכערן די ליבעראליזאציע און ערלייכטערונג פון האנדל און אינוועסטמענטן, באשיצן די סטאביליטעט און גלאטן אפעראציעס פון אינדוסטריעלע און צושטעל קייטן, און געמיינזאם פארבעסערן די כינע־אי־יו עקאנאמישע און האנדל קאאפעראציע צו נוצן פירמעס און מענטשן פון ביידע זייטן," האט ער געזאגט.

בעת דעם יאנואר-פעברואר פעריאד, איז דער בילאַטעראַלער האַנדל צווישן כינע און דער אי.יו. געשטיגן מיט 14.8 פּראָצענט יאָר-אויף-יאָר צו דערגרייכן $137.16 ביליאָן, וואָס איז געווען $570 מיליאָן מער ווי דער ASEAN-כינע האַנדל ווערט. כינע און דער אי.יו. האבן אויך דערגרייכט א רעקאָרד $828.1 ביליאָן אין בילאַטעראַלער סחורות האַנדל לעצטן יאָר, לויטן MOC.

"כינע און די אי־יו זענען קעגנצייַטיק וויכטיקע האַנדל־פּאַרטנערס, און האָבן שטאַרקע עקאָנאָמישע קאָמפּלעמענטאַריטעט, ברייטע קאָאָפּעראַציע־פּלאַץ און גרויס אַנטוויקלונג־פּאָטענציאַל," האָט גאַאָ געזאָגט.

דער וואָרטזאָגער האָט אויך געזאָגט אַז די אימפּלעמענטאַציע פון ​​די רעגיאָנאַלע קאָמפּרעהענסיוו עקאָנאָמישע פּאַרטנערשיפּ אָפּמאַך אין מאַלייַזיע פון ​​פֿרײַטיק וועט ווײַטער פֿאַרשטאַרקן האַנדל און ינוועסטמענט קאָאָפּעראַציע צווישן כינע און מאַלייַזיע, און וועט נוץ האָבן פֿאַר אונטערנעמונגען און קאָנסומערס פון ביידע לענדער ווען די צוויי לענדער וועלן מקיים זײַן זייערע מאַרק אָופּאַנאַס קאַמיטמאַנץ און אָנווענדן RCEP כּללים אין פֿאַרשידענע געביטן.

דאָס וועט אויך פֿאַרבעסערן די אָפּטימיזאַציע און טיפע אינטעגראַציע פֿון רעגיאָנאַלע אינדוסטריעלע און צושטעל קייטן צו מאַכן מער בייַשטייַער צו רעגיאָנאַלן עקאָנאָמישן וווּקס, האָט ער געזאָגט.

דער האַנדלס־אָפּמאַך, אונטערגעשריבן אין נאָוועמבער 2020 דורך 15 אַזיע־פּאַסיפיק עקאָנאָמיעס, איז אָפיציעל אין קראַפט געקומען דעם 1טן יאַנואַר פֿאַר 10 מיטגלידער, און דערנאָך דרום־קאָרעע דעם 1טן פעברואַר.

כינע און מאלייזיע זענען אויך געווען וויכטיגע האנדל שותפים פאר יארן. כינע איז אויך דער גרעסטער האנדל שותף פון מאלייזיע. דאטן פון דער כינעזישער זייט האבן געוויזן אז דער בילאטארישער האנדל ווערט איז געווען 176.8 ביליאן דאלאר אין 2021, ארויף 34.5 פראצענט יערליך.

כינעזישע עקספארטן קיין מאלייזיע זענען געוואקסן מיט ארום 40 פראצענט צו $78.74 ביליאן, בשעת אירע אימפארטן פון יענער זענען געשטיגן מיט ארום 30 פראצענט צו $98.06 ביליאן.

מאַלייַזיע איז אויך אַ וויכטיקע אַרויסגייענדיקע דירעקטע ינוועסטמענט דעסטינאַציע פֿאַר כינע.

גאַאָ האָט אויך געזאָגט אַז כינע וועט קעסיידער אויסברייטערן הויך-לעוועל עפענונג און באַגריסן שטענדיק אינוועסטאָרן פון יעדן לאַנד צו טאָן געשעפט און אויסברייטערן זיין בייַזייַן אין כינע.

כינע וועט אויך ווייטער שווער ארבעטן צו צושטעלן בעסערע סערוויסעס פאר אינוועסטארן פון איבער דער גארער וועלט און שאפן א מארקעט-אריענטירטע, געזעץ-באזירטע און אינטערנאציאנאליזירטע ביזנעס סביבה פאר זיי, האט ער געזאגט.

ער האט אויך געזאגט אז כינע'ס אימפּרעסיווע פאָרשטעלונג אין צוציען פרעמדע דירעקטע אינוועסטמענטן בעשאַס די ערשטע צוויי חדשים פון יאָר איז צושרייבן צו די ליכטיקע לאַנג-טערמין פּראַספּעקטן פון די נאַציאָנאַלע עקאָנאָמישע פונדאַמענטאַלן וואָס האָבן געשטארקט פרעמדע אינוועסטאָר צוטרוי, די עפעקטיווקייט פון כינעזישע אויטאריטעטן'ס פּאָליטישע מיטלען צו סטאַביליזירן פרעמדע דירעקטע אינוועסטמענטן און די קעסיידער פֿאַרבעסערטע געשעפט קלימאַט אין כינע.

דאטן פון די MOC האבן געוויזן אז כינע'ס פאקטישע באנוץ פון אויסלענדיש קאפיטאל איז געשטיגן מיט 37.9 פראצענט יער-אויף-יער צו דערגרייכן 243.7 ביליאן יואן ($38.39 ביליאן) בעת די יאנואר-פעברואר פעריאד.

לויט א לעצטיגן אנקעטע באריכט וואס איז געמיינזאם ארויסגעגעבן געווארן דורך דער אמעריקאנער האנדל טשעמבער אין כינע און PwC, פלאנירן ארום צוויי דריטל פון די אויסגעפרעגטע אמעריקאנער פירמעס צו פארגרעסערן זייערע אינוועסטמענטן אין כינע דעם יאר.

אן אנדער באריכט, ארויסגעגעבן דורך דער דייטשער האנדל קאמער אין כינע און KPMG, האט געוויזן אז כמעט 71 פראצענט פון דייטשע פירמעס אין כינע פלאנירן צו אינוועסטירן מער אין לאנד.

זשו מי, א עלטערער פארשער ביי דער כינעזישער אקאדעמיע פון אינטערנאציאנאלן האנדל און עקאנאמישע קאאפעראציע, האט געזאגט אז כינע'ס אומבאמערקטע אטראקטיוויטעט צו אויסלענדישע אינוועסטירער ווייזט זייער לאנג-טערמין צוטרוי אין דער כינעזישער עקאנאמיע און כינע'ס וואקסנדיקע באדייטונג אין זייער גלאבאלער מארקעט אויסשטעל.