(umthombo ovela ku-www.chinadaily.com.cn)
Njengoba i-European Union idlula i-Association of Southeast Asian Nations ukuze ibe nguzakwethu omkhulu wezohwebo eChina ezinyangeni ezimbili zokuqala zonyaka, ukuhweba kweChina ne-EU kukhombisa ukuqina nobungqabavu, kodwa kuzothatha isikhathi eside ukuthola ukuthi i-EU ingabamba yini indawo ephezulu esikhathini eside, kusho uGao Feng, okhulumela uMnyango Wezohwebo waseChina, esithangamini nabezindaba esiku-inthanethi ngoLwesine.
"I-China izimisele ngokubambisana ne-EU ukukhuthaza ngokuqhubekayo ukukhululeka kanye nokwenza lula ukuhweba nokutshalwa kwezimali, ukuvikela ukuzinza nokusebenza kahle kwezimboni kanye namaketanga okuhlinzeka, futhi ngokuhlanganyela kuphakanyiswe ukubambisana kwezomnotho nezohwebo kwe-China-EU ukuze kuzuze amabhizinisi nabantu bazo zombili izinhlangothi," esho.
Ngesikhathi sikaJanuwari-Februwari, ukuhwebelana phakathi kweChina ne-EU kukhuphuke ngamaphesenti angu-14.8 unyaka nonyaka kwafinyelela ku-$137.16 billion, okwakuyi-$570 million ngaphezu kwenani lezohwebo le-ASEAN-China. I-China kanye ne-EU baphinde bazuza irekhodi lamaRandi ayizigidi eziyizinkulungwane ezingama-828.1 ekuhwebeni kwezimpahla zamazwe amabili ngonyaka odlule, ngokusho kwe-MOC.
"I-China ne-EU zingabalingani ababalulekile bokuhweba, futhi banokuhambisana okuqinile kwezomnotho, indawo yokubambisana ebanzi kanye namandla amakhulu entuthuko," kusho uGao.
Umkhulumeli uphinde wathi ukuqaliswa kwesivumelwano se-Regional Comprehensive Economic Partnership eMalaysia kusukela ngoLwesihlanu kuzothuthukisa ukubambisana kwezohwebo nokutshalwa kwezimali phakathi kweChina neMalaysia, futhi kuzuzise amabhizinisi nabathengi bamazwe womabili njengoba la mazwe womabili eletha izibopho zawo zokuvuleleka ezimakethe futhi esebenzisa imithetho ye-RCEP ezindaweni ezihlukahlukene.
Lokho kuzophinde kuthuthukise ukuthuthukiswa kanye nokuhlanganiswa okujulile kwezimboni zesifunda kanye namaketanga okuhlinzeka ukuze kube negalelo elikhulu ekukhuleni komnotho wesifunda, esho.
Isivumelwano sohwebo, esisayinwe ngoNovemba 2020 yiminotho eyi-15 yase-Asia-Pacific, saqala ukusebenza ngokusemthethweni ngomhlaka-1 Jan kumalungu ayi-10, kwalandelwa iSouth Korea ngoFeb 1.
I-China ne-Malaysia nayo ibe ngabalingani ababalulekile bokuhweba iminyaka. I-China futhi inguzakwethu omkhulu wokuhweba waseMalaysia. Imininingwane evela ohlangothini lwaseShayina ikhombise ukuthi inani lohwebo lwamazwe amabili lalibiza i- $ 176.8 billion ngo-2021, likhuphuke ngamaphesenti angama-34.5 unyaka nonyaka.
Ukuthunyelwa kweChina eMalaysia kukhule cishe ngamaphesenti angama-40 kuya ku-$78.74 wezigidigidi ngenkathi ukuthengwa kwayo kwamanye amazwe kukhuphuke cishe ngamaphesenti angama-30 kuya ku-$98.06 wezigidigidi.
IMalaysia futhi iyindawo ebalulekile yokutshala imali ephumayo eChina.
UGao uphinde wathi iChina izoqhubeka nokunweba ukuvulwa kwezinga eliphezulu futhi njalo yamukela abatshalizimali banoma yiliphi izwe ukuthi benze ibhizinisi futhi andise ukuba khona eChina.
I-China izoqhubeka nokusebenza ngokuzikhandla ukuhlinzeka ngezinsizakalo ezingcono kubatshalizimali abavela emhlabeni wonke futhi ibenzele indawo yebhizinisi egxile ezimakethe, esekelwe emthethweni kanye neyamazwe ngamazwe, esho.
Ubuye wathi ukusebenza kahle kweChina ekuheheni abatshalizimali bangaphandle ezinyangeni ezimbili zokuqala zonyaka kungenxa yamathemba aqhakazile esikhathi eside ezinto ezibalulekile zezomnotho wezwe ezikhuphule ukuzethemba kwabatshalizimali bakwamanye amazwe, ukuphumelela kwezinyathelo zenqubomgomo yeziphathimandla zaseChina zokusimamisa i-FDI kanye nesimo sebhizinisi esiqhubeka sithuthuka eChina.
Imininingwane evela ku-MOC ikhombise ukusetshenziswa kwezimali kweChina kwangempela kwenyuka ngamaphesenti angama-37.9 unyaka nonyaka kwafinyelela ku-243.7 billion yuan ($38.39 billion) ngesikhathi sikaJanuwari-Febhuwari.
Ngokombiko wakamuva wocwaningo okhishwe ngokuhlanganyela yi-American Chamber of Commerce eChina kanye ne-PwC, cishe izingxenye ezimbili kwezintathu zezinkampani zase-US ezihlolisisiwe zihlela ukukhulisa ukutshalwa kwezimali kwazo eChina kulo nyaka.
Omunye umbiko, okhishwe yiGerman Chamber of Commerce in China kanye ne-KPMG, ukhombise cishe amaphesenti angama-71 ezinkampani zaseJalimane eChina zihlela ukutshala imali eningi kuleli.
UZhou Mi, umcwaningi omkhulu e-Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, uthe ukukhanga okungaka kweChina kubatshalizimali bangaphandle kukhombisa ukwethemba kwabo isikhathi eside emnothweni waseShayina kanye nokubaluleka okukhulayo kweChina ekuhlelweni kwayo kwezimakethe zomhlaba.
Isikhathi sokuthumela: Mar-18-2022
