(stòr bho www.news.cn)
Chùm malairt cèin Shìona a’ fàs gu làidir anns a’ chiad 10 mìosan de 2021 fhad ’s a lean an eaconamaidh air adhart le a leasachadh seasmhach.
Dh’innis Rianachd Choitcheann nan Cusbainn (GAC) Didòmhnaich gun do dh’fhàs in-mhalairt is às-mhalairt iomlan Shìona 22.2 sa cheud bliadhna an dèidh bliadhna gu 31.67 trillean yuan (4.89 trillean dolar na SA) anns a’ chiad 10 mìosan.
Chomharraich an àireamh àrdachadh de 23.4 sa cheud bhon ìre ro-ghalair ann an 2019, a rèir GAC.
Lean às-mhalairt agus in-mhalairt le chèile a’ fàs dà-dhigitach anns a’ chiad 10 mìosan den bhliadhna, ag èirigh 22.5 sa cheud agus 21.8 sa cheud bho bhliadhna roimhe sin, fa leth.
Anns an Dàmhair a-mhàin, dh’èirich in-mhalairt agus às-mhalairt na dùthcha 17.8 sa cheud bliadhna an dèidh bliadhna gu 3.34 trillean yuan, 5.6 sa cheud nas slaodaiche na an t-Sultain, sheall an dàta.
Eadar an Fhaoilleach agus an Dàmhair, chùm malairt Shìona leis na trì prìomh chom-pàirtichean malairt aice — Comann Nàiseanan Ear-dheas Àisia, an t-Aonadh Eòrpach agus na Stàitean Aonaichte — fàs làidir.
Rè na h-ùine sin, sheas ìrean fàis luach malairt Shìona leis na trì com-pàirtichean malairt aig 20.4 sa cheud, 20.4 sa cheud agus 23.4 sa cheud, fa leth.
Dh’èirich malairt Shìona le dùthchannan air feadh an Rathaid Chriosail 23 sa cheud bliadhna an dèidh bliadhna rè na h-ùine sin, a rèir dàta chustam.
Chunnaic iomairtean prìobhaideach àrdachadh 28.1 sa cheud ann an in-mhalairt agus às-mhalairt gu 15.31 trillean yuan anns a’ chiad 10 mìosan, a’ dèanamh suas 48.3 sa cheud de dh’ iomlan na dùthcha.
Dh’èirich in-mhalairt agus às-mhalairt iomairtean leis an stàit 25.6 sa cheud gu 4.84 trillean yuan anns an ùine.
Chlàr às-mhalairt thoraidhean meacanaigeach is dealain fàs làidir anns a’ chiad 10 mìosan. Dh’èirich às-mhalairt chàraichean 111.1 sa cheud bliadhna an dèidh bliadhna anns an ùine.
Tha Sìona air grunn cheumannan a ghabhail ann an 2021 gus fàs malairt cèin a bhrosnachadh, a’ gabhail a-steach leasachadh chruthan is mhodhan gnìomhachais ùra a luathachadh, ath-leasachadh a dhoimhneachadh tuilleadh gus malairt thar-chrìochan a dhèanamh nas fhasa, an àrainneachd ghnìomhachais aca aig puirt a bharrachadh, agus ath-leasachadh is ùr-ghnàthachadh a bhrosnachadh gus malairt is tasgadh ann an sònaichean malairt shaor pìleat a dhèanamh nas fhasa.
Àm puist: 10 dhen t-Samhain 2021
