(isoko rituruka kuri www.news.cn)
Ubucuruzi bw'amahanga bw'Ubushinwa bwakomeje kugira umuvuduko mu mezi 10 ya mbere ya 2021 ubwo ubukungu bwakomezaga iterambere rihamye.
Ikigo gishinzwe imisoro n'amahoro (GAC) cyatangaje ku Cyumweru ko ibicuruzwa byose bitumizwa mu mahanga n'ibyoherezwa mu mahanga byiyongereyeho 22.2% ugereranyije n'umwaka ushize bigera kuri tiriyari 31.67 z'amayuan (tiriyari 4.89 z'amadolari y'Amerika).
Nk’uko GAC ibivuga, iyi mibare yagaragaje ko yiyongereyeho 23.4 ku ijana ugereranije n’igihe cyari kigeze mbere y’icyorezo mu 2019.
Ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga n’ibitumizwa mu mahanga byakomeje kwiyongera mu mezi 10 ya mbere y’umwaka, bizamukaho 22.5% na 21.8% ugereranyije n’umwaka wabanjirije uwo.
Imibare yagaragaje ko mu Ukwakira honyine, ibicuruzwa byinjizwa mu gihugu n’ibyoherezwa mu mahanga byazamutseho 17.8% ugereranyije n’umwaka ushize bigera kuri tiriyari 3.34 z’amayuani, 5.6% buhoro ugereranyije na Nzeri.
Mu gihe cya Mutarama-Ukwakira, ubucuruzi bw'Ubushinwa n'abafatanyabikorwa babwo batatu bakomeye mu bucuruzi - Ishyirahamwe ry'Ibihugu byo mu Majyepfo y'Uburasirazuba bwa Aziya, Umuryango w'Ubumwe bw'u Burayi na Leta Zunze Ubumwe za Amerika - bwakomeje gukura neza.
Muri icyo gihe, igipimo cy’izamuka ry’agaciro k’ubucuruzi bw’Ubushinwa n’abafatanyabikorwa batatu b’ubucuruzi cyari kuri 20.4 ku ijana, 20.4 ku ijana na 23.4 ku ijana.
Amakuru ya gasutamo agaragaza ko ubucuruzi bw’Ubushinwa n’ibihugu biri ku nkengero z’umuhanda (Belt and Road) bwazamutseho 23% ugereranyije n’umwaka muri icyo gihe.
Ibigo byigenga byabonye ko ibicuruzwa bitumizwa mu mahanga n’ibyoherezwa mu mahanga byiyongereyeho 28.1% bigera kuri tiriyari 15.31 z’amayuani mu mezi 10 ya mbere, bingana na 48.3% by’igihugu cyose.
Ibicuruzwa byinjizwa mu mahanga n’ibyoherezwa mu mahanga by’ibigo bya leta byazamutseho 25.6% bigera kuri tiriyari 4.84 z’amayuani muri icyo gihe.
Ibicuruzwa by’imashini n’amashanyarazi byoherezwa mu mahanga byagaragaje iterambere rikomeye mu mezi 10 ya mbere. Ibicuruzwa by’imodoka byoherezwa mu mahanga byiyongereyeho 111.1 ku ijana ugereranyije n’umwaka muri icyo gihe.
Mu 2021, Ubushinwa bwafashe ingamba zitandukanye zo kongera iterambere ry’ubucuruzi bw’amahanga, harimo kwihutisha iterambere ry’uburyo bushya bw’ubucuruzi, gukomeza kunoza amavugurura yo koroshya ubucuruzi bwambukiranya imipaka, kunoza imiterere y’ubucuruzi ku byambu, no guteza imbere amavugurura n’udushya kugira ngo byorohereze ubucuruzi n’ishoramari mu turere tw’igerageza ry’ubucuruzi bw’ubuntu.
Igihe cyo kohereza: Ugushyingo-10-2021
