(umthombo ovela ku-www.news.cn)
Ukuhwebelana kwamanye amazwe kweShayina kugcine ukukhula okuphawulekayo ezinyangeni eziyi-10 zokuqala zika-2021 njengoba umnotho uqhubeka nentuthuko yawo ezinzile.
Isamba semali engenayo kanye neyokuthunyelwa kwempahla eChina sikhule ngamaphesenti angu-22.2 ngonyaka saya ku-31.67 trillion yuan (4.89 trillion US dollars) ezinyangeni eziyi-10 zokuqala, kusho i-General Administration of Customs (GAC) ngeSonto.
Lesi sibalo siphawule ukwanda ngamaphesenti angama-23.4 kusukela ezingeni langaphambi kobhubhane ngo-2019, ngokusho kwe-GAC.
Kokubili ukuthunyelwa kwamanye amazwe kanye nokungeniswa kwamanye amazwe kuqhubekile nokukhula ngamadijithi amabili ezinyangeni zokuqala eziyi-10 zonyaka, kwanda ngamaphesenti angama-22.5 kanye namaphesenti angama-21.8 kusukela onyakeni odlule, ngokulandelana.
Ngo-Okthoba kuphela, ukungeniswa nokuthunyelwa kwezwe kwenyuka ngamaphesenti angu-17.8 unyaka nonyaka kwaya ku-3.34 trillion yuan, okungamaphesenti angu-5.6 ahamba kancane kunoSepthemba, ngokusho kwedatha.
Esikhathini sikaJanuwari-Okthoba, ukuhwebelana kweShayina nabalingani bayo abathathu abaphezulu kwezohwebo - i-Association of Southeast Asian Nations, i-European Union kanye ne-United States - kugcine ukukhula okuqinile.
Phakathi naleso sikhathi, amazinga okukhula kwenani lokuhweba laseShayina nabalingani abathathu bezohwebo ame kumaphesenti angu-20.4, angu-20.4 kanye namaphesenti angu-23.4, ngokulandelana.
Idatha yentela ikhombisile ukuthi ukuhwebelana kweShayina namazwe aseBelt and Road kukhuphuke ngamaphesenti angama-23 unyaka nonyaka phakathi nenkathi efanayo.
Amabhizinisi azimele abone ukungeniswa kanye nokuthunyelwa kwamanye amazwe kukhuphuka ngamaphesenti angama-28.1 kuya kuma-yuan ayizigidigidi eziyi-15.31 ezinyangeni zokuqala eziyi-10, okubalwa amaphesenti angama-48.3 esamba sezwe.
Ukungeniswa nokuthunyelwa kwamanye amazwe kwamabhizinisi kahulumeni kukhuphuke ngamaphesenti angama-25.6 kwaya kuma-yuan ayizigidigidi ezingu-4.84 phakathi naleso sikhathi.
Ukuthunyelwa kwemikhiqizo yemishini nekagesi kwamanye amazwe kubhalise ukukhula okuqinile ezinyangeni zokuqala eziyi-10. Ukuthunyelwa kwezimoto kwamanye amazwe kukhuphuke ngamaphesenti ayi-111.1 unyaka nonyaka kuleso sikhathi.
I-China ithathe izinyathelo eziningi ngo-2021 zokukhulisa ukukhula kokuhweba kwamanye amazwe, okuhlanganisa nokusheshisa ukuthuthukiswa kwezinhlobo nezindlela ezintsha zebhizinisi, ukujulisa izinguquko ukuze kube lula ukuhweba ngaphesheya kwemingcele, ukwenza ngcono indawo yayo yebhizinisi emachwebeni, kanye nokukhuthaza izinguquko kanye nokusungula izinto ezintsha ukuze kube lula ukuhweba kanye nokutshalwa kwezimali ezindaweni zokuhweba ezikhululekile zokuhlola.
Isikhathi sokuthunyelwe: Novemba-10-2021
