(ഉറവിടം www.news.cn)
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ സ്ഥിരതയാർന്ന വികസനം തുടർന്നതിനാൽ 2021 ലെ ആദ്യ 10 മാസങ്ങളിൽ ചൈനയുടെ വിദേശ വ്യാപാരം വളർച്ചാ വേഗത നിലനിർത്തി.
ചൈനയുടെ മൊത്തം ഇറക്കുമതിയും കയറ്റുമതിയും ആദ്യ 10 മാസങ്ങളിൽ 22.2 ശതമാനം വർധിച്ച് 31.67 ട്രില്യൺ യുവാൻ (4.89 ട്രില്യൺ യുഎസ് ഡോളർ) ആയി ഉയർന്നതായി ജനറൽ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഓഫ് കസ്റ്റംസ് (ജിഎസി) ഞായറാഴ്ച അറിയിച്ചു.
ജിഎസി പ്രകാരം, 2019 ലെ പകർച്ചവ്യാധിക്ക് മുമ്പുള്ള നിലവാരത്തേക്കാൾ 23.4 ശതമാനം വർദ്ധനവാണ് ഈ കണക്ക് രേഖപ്പെടുത്തിയത്.
വർഷത്തിലെ ആദ്യ 10 മാസങ്ങളിൽ കയറ്റുമതിയും ഇറക്കുമതിയും ഇരട്ട അക്ക വളർച്ച തുടർന്നു, കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അപേക്ഷിച്ച് യഥാക്രമം 22.5 ശതമാനവും 21.8 ശതമാനവും വർദ്ധിച്ചു.
ഒക്ടോബറിൽ മാത്രം, രാജ്യത്തിന്റെ ഇറക്കുമതിയും കയറ്റുമതിയും വർഷം തോറും 17.8 ശതമാനം ഉയർന്ന് 3.34 ട്രില്യൺ യുവാൻ ആയി, സെപ്റ്റംബറിനേക്കാൾ 5.6 ശതമാനം കുറവാണെന്ന് ഡാറ്റ വ്യക്തമാക്കുന്നു.
ജനുവരി മുതൽ ഒക്ടോബർ വരെയുള്ള കാലയളവിൽ, ചൈനയുടെ മൂന്ന് മുൻനിര വ്യാപാര പങ്കാളികളായ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് സൗത്ത് ഈസ്റ്റ് ഏഷ്യൻ നേഷൻസ്, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് എന്നിവയുമായുള്ള വ്യാപാരം മികച്ച വളർച്ച നിലനിർത്തി.
ഈ കാലയളവിൽ, മൂന്ന് വ്യാപാര പങ്കാളികളുമായുള്ള ചൈനയുടെ വ്യാപാര മൂല്യത്തിന്റെ വളർച്ചാ നിരക്ക് യഥാക്രമം 20.4 ശതമാനം, 20.4 ശതമാനം, 23.4 ശതമാനം എന്നിങ്ങനെയായിരുന്നു.
ഇതേ കാലയളവിൽ ബെൽറ്റ് ആൻഡ് റോഡ് രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള ചൈനയുടെ വ്യാപാരം വർഷം തോറും 23 ശതമാനം വർദ്ധിച്ചതായി കസ്റ്റംസ് ഡാറ്റ വ്യക്തമാക്കുന്നു.
സ്വകാര്യ സംരംഭങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതിയും കയറ്റുമതിയും ആദ്യ 10 മാസങ്ങളിൽ 28.1 ശതമാനം വർധിച്ച് 15.31 ട്രില്യൺ യുവാനിലെത്തി, ഇത് രാജ്യത്തിന്റെ ആകെ വരുമാനത്തിന്റെ 48.3 ശതമാനമാണ്.
ഈ കാലയളവിൽ സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള സംരംഭങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതിയും കയറ്റുമതിയും 25.6 ശതമാനം ഉയർന്ന് 4.84 ട്രില്യൺ യുവാനായി.
ആദ്യ 10 മാസങ്ങളിൽ മെക്കാനിക്കൽ, ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കയറ്റുമതിയിൽ ശക്തമായ വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി. ഈ കാലയളവിൽ ഓട്ടോമൊബൈൽ കയറ്റുമതിയിൽ വർഷം തോറും 111.1 ശതമാനം വർധനവുണ്ടായി.
വിദേശ വ്യാപാര വളർച്ച വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി 2021 ൽ ചൈന നിരവധി നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. പുതിയ ബിസിനസ് രൂപങ്ങളുടെയും രീതികളുടെയും വികസനം ത്വരിതപ്പെടുത്തുക, അതിർത്തി കടന്നുള്ള വ്യാപാരം സുഗമമാക്കുന്നതിന് പരിഷ്കാരങ്ങൾ കൂടുതൽ ആഴത്തിലാക്കുക, തുറമുഖങ്ങളിലെ ബിസിനസ് അന്തരീക്ഷം ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുക, പൈലറ്റ് ഫ്രീ ട്രേഡ് സോണുകളിൽ വ്യാപാരവും നിക്ഷേപവും സുഗമമാക്കുന്നതിന് പരിഷ്കാരങ്ങളും നവീകരണങ്ങളും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
പോസ്റ്റ് സമയം: നവംബർ-10-2021
