(ffynhonnell o www.reuters.com)
BEIJING, Medi 27 (Reuters) - Mae ehangu prinder pŵer yn Tsieina wedi atal cynhyrchu mewn nifer o ffatrïoedd gan gynnwys llawer sy'n cyflenwi Apple a Tesla, tra bod rhai siopau yn y gogledd-ddwyrain yn gweithredu gan olau cannwyll a chanolfannau'n cau'n gynnar wrth i doll economaidd y wasgfa gynyddu.
Mae Tsieina yng ngafael gwasgfa bŵer gan fod prinder cyflenwadau glo, mae safonau allyriadau llymach a galw cryf gan weithgynhyrchwyr a diwydiant wedi gwthio prisiau glo i lefelau uchel ac wedi sbarduno defnydd eang.
Mae dogni wedi cael ei roi ar waith yn ystod oriau brig mewn sawl rhan o ogledd-ddwyrain Tsieina ers yr wythnos diwethaf, a dywedodd trigolion dinasoedd gan gynnwys Changchun fod toriadau yn digwydd yn gynt ac yn para’n hirach, adroddodd cyfryngau’r wladwriaeth.
Ddydd Llun, addawodd State Grid Corp sicrhau cyflenwad pŵer sylfaenol ac osgoi toriadau trydan.
Mae'r wasgfa bŵer wedi brifo cynhyrchu mewn diwydiannau ar draws sawl rhanbarth yn Tsieina ac mae'n llusgo ar ragolygon twf economaidd y wlad, meddai dadansoddwyr.
Daw’r effaith ar gartrefi a defnyddwyr anniwydiannol wrth i dymheredd yn ystod y nos lithro i rew bron yn ninasoedd mwyaf gogleddol Tsieina.Mae'r Weinyddiaeth Ynni Genedlaethol (NEA) wedi dweud wrth gwmnïau glo a nwy naturiol i sicrhau cyflenwadau ynni digonol i gadw cartrefi'n gynnes yn ystod y gaeaf.
Dywedodd talaith Liaoning fod cynhyrchu pŵer wedi gostwng yn sylweddol ers mis Gorffennaf, a bod y bwlch cyflenwad wedi ehangu i “lefel ddifrifol” yr wythnos diwethaf.Ehangodd doriadau pŵer o gwmnïau diwydiannol i ardaloedd preswyl yr wythnos diwethaf.
Dywedodd dinas Huludao wrth drigolion am beidio â defnyddio electroneg sy'n defnyddio llawer o ynni fel gwresogyddion dŵr a ffyrnau microdon yn ystod cyfnodau brig, a dywedodd un o drigolion dinas Harbin yn nhalaith Heilongjiang wrth Reuters fod llawer o ganolfannau siopa yn cau yn gynharach nag arfer am 4 pm (0800 GMT ).
O ystyried y sefyllfa bŵer bresennol “bydd y defnydd trefnus o drydan yn Heilongjiang yn parhau am gyfnod o amser,” dyfynnodd CCTV cynlluniwr economaidd y dalaith yn dweud.
Mae'r wasgfa bŵer yn anesmwythder marchnadoedd stoc Tsieineaidd ar adeg pan fo economi ail-fwyaf y byd eisoes yn dangos arwyddion o arafu.
Mae economi Tsieina yn mynd i'r afael â chyrbiau ar y sectorau eiddo a thechnoleg a phryderon ynghylch dyfodol y cawr eiddo tiriog sy'n brin o arian parod Tsieina Evergrande
FALLOUT CYNHYRCHU
Mae cyflenwadau glo tynn, yn rhannol oherwydd cynnydd mewn gweithgaredd diwydiannol wrth i'r economi wella o'r pandemig, a safonau allyriadau llymach wedi gyrru'r prinder pŵer ledled Tsieina.
Mae Tsieina wedi addo torri dwyster ynni - faint o ynni a ddefnyddir fesul uned o dwf economaidd - tua 3% yn 2021 i gyflawni ei nodau hinsawdd.Mae awdurdodau taleithiol hefyd wedi cynyddu gorfodi cyrbau allyriadau yn ystod y misoedd diwethaf ar ôl i ddim ond 10 o 30 o ranbarthau tir mawr lwyddo i gyflawni eu nodau ynni yn ystod hanner cyntaf y flwyddyn.
Mae ffocws Tsieina ar ddwysedd ynni a datgarbureiddio yn annhebygol o leihau, meddai dadansoddwyr, cyn trafodaethau hinsawdd COP26 - fel y gwyddys Cynhadledd Newid Hinsawdd y Cenhedloedd Unedig 2021 - a gynhelir ym mis Tachwedd yn Glasgow a lle bydd arweinwyr y byd yn gosod eu hagendâu hinsawdd. .
Mae'r pinsiad pŵer wedi bod yn effeithio ar weithgynhyrchwyr mewn canolfannau diwydiannol allweddol ar yr arfordiroedd dwyreiniol a deheuol ers wythnosau.Fe wnaeth sawl cyflenwr allweddol Apple a Tesla atal cynhyrchu mewn rhai ffatrïoedd.
Amser post: Medi 28-2021