Iafoje ni volas trovi pitoreskan lokon por vojaĝi dum niaj ferioj. Hodiaŭ mi volas prezenti al vi paradizon por via vojaĝo, sendepende de la sezono, sendepende de la vetero, vi ĉiam ĝuos vin en ĉi tiu mirinda loko. Kion mi volas prezenti hodiaŭ estas la urbo Hangzhou en la provinco Ĝeĝjango en la kontinenta Ĉinio. Kun belaj pejzaĝoj kaj riĉaj antropologiaj trajtoj, Ĝeĝjango delonge estas konata kiel "lando de fiŝoj kaj rizo", "hejmo de silko kaj teo", "regiono de riĉa kultura heredaĵo" kaj "paradizo por turistoj".
Ĉi tie vi trovos amason da amuzaj eventoj kaj agadoj por amuzi vin kaj vian familion kaj amikojn dum via tuta ferio. Ĉu vi serĉas trankvilan lokon anstataŭe? Ĉi tie vi ankaŭ trovos ĝin. Estas multaj ŝancoj trovi trankvilan lokon kaŝitan inter la densa arbaro de altaj ĉiamverdaj arboj kaj durlignoj aŭ apud rivereto aŭ pitoreska lago. Preparu piknikan lunĉon, kunportu bonan libron, sidiĝu kaj ĝuu la vidojn kaj raviĝu pri la splendo de ĉi tiu bela regiono.
Ni povas havi proksimuman ideon pri ĝi el la subaj novaĵoj.
Sendepende de via deziro, vi neniam perdos la eblecon fari tion. Vi povus elekti migradon, fiŝkaptadon, pitoreskajn veturojn tra la kamparo, muzeojn, antikvaĵadon, metiartajn foirojn kaj festivalojn, kaj kompreneble, butikumadon. La eblecoj por amuziĝo kaj malstreĉiĝo estas senfinaj. Kun tiom da amuzaj aferoj farendaj en etoso, kiu antaŭenigas malstreĉiĝon, ne estas mirinde, ke tiom da homoj revenas ĉi tien jaron post jaro.
Hangzhou delonge estas konata kiel fama kultura urbo. La antikvaj ruinoj de la Liangzhu-kulturo troviĝis en la nuna loko de Hangzhou. Ĉi tiuj arkeologiaj ruinoj datiĝas de la jaro 2000 a.K., kiam niaj prapatroj jam vivis kaj multiĝis ĉi tie. Hangzhou ankaŭ funkciis kiel imperia ĉefurbo dum 237 jaroj - unue kiel ĉefurbo de la ŝtato Wuyue (907-978) dum la periodo de la Kvin Dinastioj, kaj denove kiel ĉefurbo de la Suda Song-dinastio (1127-1279). Nun Hangzhou estas la ĉefurbo de la provinco Ĝeĝjango kun ok urbaj distriktoj, tri urboj je distrikta nivelo kaj du distriktoj sub sia jurisdikcio.
Hangzhou havas reputacion pro sia beleco. Marko Polo, eble la plej fama itala vojaĝanto, nomis ĝin "la plej bela kaj plej grandioza urbo en la mondo" antaŭ ĉirkaŭ 700 jaroj.
Eble la plej fama pitoreskaĵo de Hangzhou estas la Okcidenta Lago. Ĝi estas kiel spegulo, ĉirkaŭe ornamita per profundaj kavernoj kaj verdaj montetoj de ĉarma beleco. La Bai-altvojo, kiu etendiĝas de oriento al okcidento, kaj la Su-altvojo, kiu etendiĝas de sudo al nordo, aspektas kiel du koloraj rubandoj flosantaj sur la akvo. La tri insuletoj nomitaj "Tri Lagetoj Spegulantaj la Lunon", "Mezlaga Pavilono" kaj "Ruangong-Tumulo" staras en la lago, aldonante multe da ĉarmo al la pejzaĝo. Famaj beleclokoj ĉirkaŭ la Okcidenta Lago inkluzivas la Templon Yue Fei, la Societon pri Gravurado de Fokoj Xiling, la Briz-Kristigitan Lotuson ĉe la Ĝardeno Quyuan, la Aŭtunan Lunon Super la Trankvila Lago, kaj plurajn parkojn kiel "Rigardante Fiŝojn ĉe la Florlageto" kaj "Orioloj Kantantaj en la Salikoj".
Montetaj pintoj ĉirkaŭ la lago mirigas la vizitanton per ĉiam ŝanĝiĝantaj aspektoj de sia beleco. Disĵetitaj en la apudaj montetoj estas pitoreskaj kavernoj kaj kavernoj, kiel ekzemple Jado-Lakta Kaverno, Purpura Nuba Kaverno, Ŝtona Domo-Kaverno, Akva Muzika Kaverno kaj Roza Nuba Kaverno, el kiuj la plej multaj havas multajn ŝtonajn skulptaĵojn ĉizitajn sur siaj muroj. Ankaŭ inter la montetoj oni trovas fontojn ĉie, eble plej bone reprezentitajn de Tigra Fonto, Draka Puto-Fonto kaj Jada Fonto. La loko nomata Naŭ Riveretoj kaj Dek Ok Ravinoj estas bone konata pro siaj kurbaj padoj kaj murmurantaj riveretoj. Aliaj pitoreskaj lokoj de historia intereso inkluzivas la Monaĥejon de la Rifuĝejo de la Animo, la Pagodon de Ses Harmonioj, la Monaĥejon de Pura Bonfaro, la Pagodon Baochu, la Templon Taoguang kaj pitoreskan padon konatan kiel Bambua Pado ĉe Yunxi.
La belegaĵoj en la ĉirkaŭaĵo de Hangzhou formas vastan areon por turistoj kun Okcidenta Lago en ĝia centro. Norde de Hangzhou staras la Monteto Chao, kaj okcidente la Monto Tianmu. La Monto Tianmu, dense arbarkovrita kaj maldense loĝata, estas kiel fabellando, kie densaj nebuloj envolvas duonvoje supren laŭ la monto kaj klaraj riveretoj fluas laŭ la valoj.
Situanta okcidente de Hanzhou, nur ses km de la Pordego Wulin en la ŝlosila centra areo de Hangzhou kaj nur kvin km de Okcidenta Lago, troviĝas Nacia Malsekregiona Parko nomata Xixi. La areo Xixi komenciĝis dum la dinastioj Han kaj Jin, disvolviĝis dum la dinastioj Tang kaj Song, prosperis dum la dinastioj Ming kaj Qing, desegnita en la periodo de la 1960-aj jaroj kaj reprosperis en modernaj tempoj. Kune kun la Okcidenta Lago kaj la Foka Societo Xiling, Xixi estas konata kiel unu el la "Tri Xi". En la pasinteco, Xixi kovris areon de 60 kvadrataj kilometroj. Vizitantoj povas viziti ĝin piede aŭ per boato. Kiam la vento blovas, kiam vi svingas vian manon laŭlonge de la rivereto sur la boato, vi havos mildan kaj klaran senton de la natura beleco kaj kortuŝo.
Suprenirante la riveron Qiantang, vi trovos vin ĉe la Cikonia Monteto proksime al la Teraso, kie Yan Ziling, ermito de la Orienta Han-dinastio (25-220), amis fiŝkapti ĉe la rivero Fuchen en la urbo Fuyang. Proksime estas la Mirlando Yaolin en la monteto Tongjun, la distrikto Tonglu kaj la tri kavernoj Lingqi en la urbo Jiande, kaj fine la lago Mil-insuleta ĉe la fonto de la rivero Xin'anjiang.
Ekde la efektivigo de la politiko de reformo kaj malfermiĝo al la ekstera mondo, Hangzhou spertis rapidan ekonomian disvolviĝon. Kun tre evoluintaj financaj kaj asekuraj sektoroj, Hangzhou vere abundas je komercaj agadoj. Ĝia MEP konservis duciferan kreskon dum dudek ok sinsekvaj jaroj kaj ĝia agrega ekonomia forto nun staras trie inter la provincaj ĉefurboj de Ĉinio. En 2019, la pokapa MEP de la urbo atingis 152 465 juanojn (ĉirkaŭ 22 102 usonaj dolaroj). Dume, la averaĝaj urbaj kaj kamparaj deponaĵoj en ŝparkontoj atingis 115 000 juanojn en la lastaj tri jaroj. La urbaj loĝantoj havas disponeblan enspezon de 60 000 juanoj averaĝe jare.
Hangzhou malfermis siajn pordojn pli kaj pli larĝe al la ekstera mondo. En la jaro 2019, eksterlandaj komercistoj investis entute 6,94 miliardojn da usonaj dolaroj en 219 ekonomiaj kampoj, inkluzive de industrio, agrikulturo, nemoveblaĵoj kaj urba infrastruktura disvolviĝo. Cent dudek ses el la 500 plej gravaj entreprenoj de la mondo investis en Hangzhou. Eksterlandaj komercistoj venas el pli ol 90 landoj kaj regionoj tra la mondo.
Ĉiam ŝanĝiĝanta kaj nepriskribebla beleco
Suna aŭ pluva, Hangzhou aspektas plej bone printempe. Somere, lotusfloroj floras. Ilia aromo ĝojigas la animon kaj refreŝigas la menson. Aŭtuno kunportas la dolĉan odoron de osmantofloroj kune kun krizantemoj plene florantaj. Vintre, la vintraj neĝaj scenoj povas esti komparitaj al delikata jada ĉizado. La beleco de Okcidenta Lago ĉiam ŝanĝiĝas sed neniam malsukcesas allogi kaj sorĉi.
Kiam neĝas vintre, estas miriga sceno en Okcidenta Lago. Tio estas, Neĝo sur la Rompita Ponto. Fakte, la ponto ne estas rompita. Ne gravas kiom peza estas la neĝo, la centro de la ponto ne estos kovrita de neĝo. Multaj homoj venas al Okcidenta Lago por vidi ĝin dum neĝaj tagoj.
Du Riveroj kaj Unu Lago Estas Unike Belaj
Super la rivero Qiantang, la pitoreska rivero Fuchun etendiĝas tra la verdaj kaj fekundaj montetoj kaj laŭdire similas al klara jada rubando. Suprenirante la riveron Fuchun, oni povas spuri ĝian fonton al la rivero Xin'anjiang, konata kiel dua nur post la fama rivero Lijiang en Guilin de la Aŭtonoma Regiono Guangxi Ĝŭang. Ĝi kompletigas sian vojaĝon en la vasta areo de la Mil-Insuleta Lago. Kelkaj homoj diras, ke oni ne povas kalkuli kiom da insuletoj estas en ĉi tiu areo, kaj se oni insistas fari tion, oni perdiĝos. En pitoreskaj lokoj kiel ĉi tiuj, oni revenas al la brakoj de la naturo, ĝuante freŝan aeron kaj naturan belecon.
Bela Pejzaĝo kaj Eskvizita Arto
La beleco de Hangzhou kultivis kaj inspiris generaciojn da artistoj: poetoj, verkistoj, pentristoj kaj kaligrafiistoj, kiuj tra la jarcentoj postlasis senmortajn poemojn, eseojn, pentraĵojn kaj kaligrafiojn laŭdantajn Hangzhou-n.
Krome, la popola arto kaj metiartoj de Hangzhou estas riĉaj kaj mirindaj. Ilia vigla kaj unika stilo tre allogas turistojn. Ekzemple, estas fama popola arto, mane teksita korbo, kiu estas tre populara ĉi tie. Ĝi estas praktika kaj delikata.
Komfortaj Hoteloj kaj Bongustaj Pladoj
Hoteloj en Hangzhou havas modernajn instalaĵojn kaj provizas bonan servon. Okcidentlagaj pladoj, kiuj originis en la Suda Dinastio Song (1127-1279), estas famaj pro sia gusto kaj aromo. Kun freŝaj legomoj kaj vivaj kokoj aŭ fiŝoj kiel ingrediencoj, oni povas ĝui la pladojn pro ilia natura gusto. Ekzistas dek plej famaj Hangzhou-pladoj, kiel ekzemple Dongpo-porkaĵo, Kokido de almozulo, Frititaj salikokoj kun teo de Draka Puto, Fiŝa supo de sinjorino Song kaj Poĉita fiŝo en la Okcidentlago, kaj bonvolu atenti nian retejon por la sekva ĝisdatigo pri la gusto kaj kuirmetodoj.
Afiŝtempo: 18-a de aŭgusto 2020






