Spatul oubyen Turner?

厨房用品原图

Kounye a se ete epi se yon bon sezon pou goute divès tranch pwason fre. Nou bezwen yon bon spatul oswa yon spatul pou prepare bon plat sa yo lakay nou. Gen anpil non diferan pou istansil kwizin sa a.

Yon spatul se yon istansil pou kwit manje ki gen yon pati plat oswa fleksib ak yon manch long. Li itilize pou vire oswa sèvi manje. Pafwa, yon spatul ak yon lam laj ki itilize pou vire oswa sèvi pwason oswa lòt manje ki kuit nan yon chodyè se yon bagay ki trè nesesè epi enranplasabl.

11

Spatula se yon sinonim pou "turner", ki itilize tou pou vire manje nan yon chodyè. Nan lang angle ameriken, "spatula" refere lajman a yon kantite istansil laj ak plat. Mo a souvan refere a yon "turner" oswa yon "flipper" (ke yo rele nan lang angle britanik "fish slice"), epi li itilize pou leve ak vire manje pandan y ap kwit manje, tankou krèp ak file. Anplis de sa, gratwa bòl ak asyèt yo pafwa rele spatula.

JS.43013

Li pa enpòtan si w ap kwit manje, griye oswa vire ze; yon bon tourneur solid ap itil pou fè avanti ou nan kwizin nan fantastik. Èske w janm eseye vire ze ou yo ak yon tourneur ki fèb? Li ka difisil anpil ak ze cho a k ap vole sou tèt ou. Se poutèt sa li enpòtan anpil pou w gen yon bon tourneur.

KH56-125

Lè yo itilize li kòm non, spatul vle di yon istansil kwizin ki gen yon sifas plat tache ak yon manch long, yo itilize pou vire, leve oswa brase manje, alòske turner vle di yon moun oswa yon bagay k ap vire.

Ou ka rele l yon spatul, yon vireur, yon epandeur, yon najè oswa nenpòt lòt non. Spatul vini nan plizyè fòm ak gwosè diferan. Epi gen prèske menm kantite itilizasyon pou senp spatul la. Men, èske ou konnen orijin spatul la? Li ta ka sipriz ou!

Etimoloji mo "spatula" a soti byen lwen nan grèk ak laten ansyen. Lengwis yo dakò ke rasin fondamantal mo a soti nan varyasyon sou mo grèk "spathe" la. Nan kontèks orijinal li, spathe te refere a yon lam laj, tankou sa yo jwenn sou yon nepe.

Finalman, yo te enpòte mo sa a nan lang laten kòm "spatha" epi yo te itilize li pou fè referans a yon varyete espesifik epe long.

Anvan mo modèn "spatula" a te vin egziste, li te sibi plizyè transfòmasyon ni nan òtograf ni nan pwononsyasyon. Orijin mo "spay" la te fè referans a koupe ak yon nepe. Epi lè yo te ajoute sifiks diminutif "-ula" a, rezilta a se te yon mo ki vle di "ti nepe" -spatula!

Kidonk, nan yon sans, yon spatul se yon nepe kwizin!

 


Dat piblikasyon: 27 Out 2020