سپاتولا یا ټرنر؟

厨房用品原图

اوس دوبی دی او د تازه ماهیانو د مختلفو ټوټو د خوړلو لپاره ښه موسم دی.موږ په کور کې دا خوندور خواړه چمتو کولو لپاره یو ښه سپتولا یا ټرنر ته اړتیا لرو.د دې پخلنځي لوښي ډیری مختلف نومونه لري.

ټرنر د پخلي یو لوښی دی چې فلیټ یا انعطاف وړ برخه او اوږد لاستی لري.دا د خواړو بدلولو یا خدمت کولو لپاره کارول کیږي.ځینې ​​​​وختونه یو ټرنر چې پراخه تیغ لري چې د کب یا نورو خواړو د بدلولو یا خدمت کولو لپاره کارول کیږي چې په فریینګ پین کې پخیږي خورا اړین او نه بدلیدونکی دی.

11

سپتولا د ټرنر مترادف دی، کوم چې په وریژو کې د خوړو د بدلولو لپاره هم کارول کیږي.په امریکایی انګلیسي کې، سپتولا په پراخه توګه یو شمیر پراخو، فلیټ لوښو ته اشاره کوي.دا کلمه عموما یو ټرنر یا فلیپر ته اشاره کوي (په برتانوي انګلیسي کې د فش سلائس په نوم پیژندل کیږي) او دا د پخلی پرمهال د خوراکي توکو پورته کولو او فلپ کولو لپاره کارول کیږي ، لکه پینکیکونه او فلیټونه.برسېره پردې، کڅوړه او پلیټ سکریپرونه ځینې وختونه د سپاتولاس په نوم یادیږي.

JS.43013

دا مهمه نده چې تاسو پخلی کوئ، گرل کول یا فلپ کول؛یو ښه قوي ټرنر په پخلنځي کې ستاسو جرات په زړه پوري کولو لپاره په کار راځي.کله هم د ضعیف ټرنر سره خپلې هګۍ فلپ کولو هڅه کړې؟دا کیدی شي د دوزخ په څیر وي چې ګرمې هګۍ ستاسو د سر په سر کې الوتنه کوي.له همدې امله د ښه ټرنر درلودل خورا مهم دي.

KH56-125

کله چې د اسمونو په توګه کارول کیږي، سپتولا معنی لري د کیټسین لوښي چې یو فلیټ سطح لري چې په اوږده لاسي پورې تړلی وي، د خواړو د راګرځولو، پورته کولو یا هڅولو لپاره کارول کیږي، پداسې حال کې چې ټرنر معنی هغه څوک یا هغه څوک چې وګرځي.

تاسو کولی شئ دې ته سپتولا، یو ټرنر، یو سپیډر، فلیپر یا کوم بل نوم ووایاست.Spatulas په مختلفو شکلونو او اندازو کې راځي.او د عاجز سپتولا لپاره نږدې ورته ډیری کارونې شتون لري.مګر ایا تاسو د سپتولا اصل پیژنئ؟دا ممکن یوازې تاسو حیران کړي!

د "سپاتولا" کلمه ایتمولوژي بیرته لرغوني یونان او لاتیني ته ځي.ژبپوهان په دې موافق دي چې د کلمې اصلي ریښه د یوناني کلمې "spathe" له توپیرونو څخه راځي.په خپل اصلي شرایطو کې، سپت یو پراخ تیغ ته اشاره کوي، لکه په توره کې موندل شوي.

دا په نهایت کې د "سپتا" کلمې په توګه لاتین ته وارد شو او د اوږدې تورې ځانګړي ډول ته اشاره کولو لپاره کارول کیده.

مخکې له دې چې عصري کلمه "spatula" رامنځته شوه، دا په املا او تلفظ کې د یو شمیر بدلونونو څخه تیریږي.د "سپې" کلمې اصل د تورې سره پرې کولو ته اشاره کوي.او کله چې د "-ula" ضمیمه ضمیمه شوه، پایله یې یوه کلمه وه چې معنی یې "کوچنۍ توره" - spatula!

نو، په یوه طریقه، سپتولا د پخلنځي توره ده!

 


د پوسټ وخت: اګست-27-2020