Spatel oder Turner?

厨房用品原图

Elo ass et Summer an et ass eng gutt Zäit fir verschidde frësch Fëschstécker ze probéieren. Mir brauchen e gudde Spatel oder e Spuller fir dës lecker Platen doheem ze preparéieren. Et gëtt vill verschidden Nimm fir dëst Kichegeschir.

E Kachgeschir mat engem flaache oder flexible Deel an engem laange Grëff. E gëtt benotzt fir Iessen ze dréinen oder ze servéieren. Heiansdo ass e Kachgeschir mat enger breeder Klingen, deen benotzt gëtt fir Fësch oder aner Liewensmëttel, déi an enger Bratpfanne gekacht ginn, ze dréinen oder ze servéieren, ganz néideg an onverzichtbar.

11

Spatula ass e Synonum vun Turner, wat och benotzt gëtt fir Iessen an enger Bratpfanne ze dréinen. Am amerikaneschen Englesch bezitt sech spatula am Allgemengen op eng Rei vu breede, flaache Geschir. D'Wuert bezitt sech meeschtens op en Turner oder Flipper (am briteschen Englesch als "Fish Slice" bekannt), an et gëtt benotzt fir Liewensmëttel beim Kachen ze hiewen an ze dréinen, wéi Pancakes a Fileten. Zousätzlech ginn Schossel- a Tellerschaber heiansdo Spatelen genannt.

JS.43013

Egal ob Dir kacht, grillt oder dréint; e gudden, festen Eeërdréier ass praktesch fir Äert Abenteuer an der Kichen fantastesch ze maachen. Hutt Dir jeemools probéiert Är Eeër mat engem schwaache Eeërdréier ze dréinen? Et kann wéi d'Häll sinn, wann dat waarmt Ee iwwer Äre Kapp flitt. Dofir ass et ganz wichteg e gudden Eeërdréier ze hunn.

KH56-125

Wann et als Substantiver benotzt gëtt, bedeit Spatel e Kichegeschir, dat aus enger flaacher Uewerfläch besteet, déi un engem laange Grëff befestegt ass, a benotzt gëtt fir Iessen ze dréinen, ze hiewen oder ze réieren, während Dréierer een bedeit, deen oder dat, wat sech dréint.

Dir kënnt et e Spatel, e Spreader, e Spreader, e Flipper oder all aner Nimm nennen. Spatele ginn et a ville verschiddene Formen a Gréissten. An et gëtt ongeféier genee sou vill Uwendungsméiglechkeeten fir de bescheidenen Spatel. Mee wësst Dir den Urspronk vum Spatel? Et kéint Iech iwwerraschen!

D'Etymologie vum Wuert "spatel" geet wäit zréck op d'Algriichesch a Latäin. Linguisten sinn sech eens, datt d'Grondwurzel vum Wuert vu Variatioune vum griichesche Wuert "spathe" kënnt. Am urspréngleche Kontext bezitt sech "spathe" op eng breet Klingen, wéi déi op engem Schwäert.

Dëst gouf schliisslech als "spatha" an d'Latäin importéiert a gouf benotzt fir eng spezifesch Varietéit vu laange Schwäerter ze bezeechnen.

Ier dat modernt Wuert "spatel" entstanen ass, huet et eng Rei vu Verännerungen an der Schreifweis an der Aussprooch duerchgemaach. Den Urspronk vum Wuert "spay" bezitt sech op d'Schneiden mat engem Schwäert. An nodeems den Diminutivsuffix "-ula" derbäigesat gouf, war d'Resultat e Wuert dat "klengt Schwäert" bedeit - spatel!

Also, an enger Hisiicht ass eng Spatel e Kicheschwert!

 


Zäitpunkt vun der Verëffentlechung: 27. August 2020